GLyr

Jim Reeves – Breeze (Blow My Baby Back To Me)

Исполнители: Jim Reeves
Альбомы: Jim Reeves – Singing Down The Lane
обложка песни

Jim Reeves – Breeze (Blow My Baby Back To Me) перевод и текст

Текст:

Breeze, you took her from my side
She was my blushing bride
Oh, hear my plea, hear my plea
Hear me begging you upon my knees

Перевод:

Бриз, ты взял ее с моей стороны
Она была моей покрасневшей невестой
О, услышь мою просьбу, услышь мою просьбу
Услышь, как я умоляю тебя на коленях

Bring her back sweet evening breeze
Bring my baby back to me.

It’s an ill wind that blows nobody good
Blows nobody good they say
It’s an ill wind that blows nobody good
That blew my gal away.

Breeze you took my gal away
I’ve had the blues all day
Since early dawn, early dawn
You come a whisperin’ through the trees, little breeze
When I woke up this morning
She was gone, she was gone.

Breeze, you took her from my side
She was my blushing bride
Oh, hear my plea, hear my plea
Hear me begging you upon my knees
Bring her back sweet evening breeze
Bring my baby back to me.

Hear me begging you upon my knees
Bring her back sweet evening breeze
Bring my baby back to me…

Верни ей сладкий вечерний ветерок
Верни мне моего ребенка.

Это слабый ветер, который никому не дует
Говорят, никто не дует хорошо
Это слабый ветер, который никому не дует
Это взорвало мою девочку.

Бриз, ты забрал мою девочку
У меня был блюз весь день
С ранней зари, ранней зари
Вы идете шепотом через деревья, маленький ветерок
Когда я проснулся этим утром
Она ушла, она ушла.

Бриз, ты взял ее с моей стороны
Она была моей покрасневшей невестой
О, услышь мою просьбу, услышь мою просьбу
Услышь, как я умоляю тебя на коленях
Верни ей сладкий вечерний ветерок
Верни мне моего ребенка.

Услышь, как я умоляю тебя на коленях
Верни ей сладкий вечерний ветерок
Верни мне моего ребенка …

Альбом

Jim Reeves – Singing Down The Lane