Jim Reeves – Overnight перевод и текст

(Overnight, Overnight, Overnight, Overnight, Overnight)

I met you on the Sunday night by that Monday morning
Overnight although I wondered
Overnight what’s wrong with me

(Ночь, Ночь, Ночь, Ночь, Ночь)

Я встретил тебя в воскресенье вечером в то утро понедельника.
Ночь, хотя я задавался вопросом
Ночь, что со мной

Oh, I sat down when I got home and gave my heart a warnin’
Overnight I dreamed about you
Overnight while count the sheep
Overnight I felt for you so hard I couldn’t sleep.

All night long I wished you were my own
And when I came to I was huggin’ you like a hound dog hugs a bone
All night long my heart was standing still
And when I got up I pitched myself to see if this was real.

Then you came by and told me dear the same sweet Monday morning
Overnight you dreamed about me
Overnight you loved me too
Overnight we found the dream that really did come true.

(All night long I wished you were my own)
When I came to I was huggin’ you like a hound dog hugs a bone
All night long my heart was standing still
And when I got up I pitched myself to see if this was real.

Then you came by and told me dear the same sweet Monday morning
Overnight you dreamed about me
Overnight you loved me too
Overnight we found the dream that really did come true.

Really did come true, that really did come true…

О, я сел, когда я вернулся домой и дал моему сердцу предупреждение
Ночью я мечтал о тебе
Ночь, пока считать овец
Ночью я чувствовал к тебе так сильно, что не мог уснуть.

Всю ночь я хотел, чтобы ты был моим
И когда я пришел в себя, я обнял тебя, как гончая собака обнимает кость
Всю ночь мое сердце стояло на месте
И когда я встал, я разбил себя, чтобы увидеть, было ли это реально.

Потом вы пришли и сказали мне, дорогой, в то же сладкое утро понедельника
Ночью ты мечтал обо мне
Ночью ты меня тоже любил
Ночью мы нашли мечту, которая действительно осуществилась.

(Всю ночь я хотел, чтобы ты был моим)
Когда я пришел в себя, я обнял тебя, как гончая собака обнимает кость
Всю ночь мое сердце стояло на месте
И когда я встал, я разбил себя, чтобы увидеть, было ли это реально.

Потом вы пришли и сказали мне, дорогой, в то же сладкое утро понедельника
Ночью ты мечтал обо мне
Ночью ты меня тоже любил
Ночью мы нашли мечту, которая действительно осуществилась.

Действительно сбылось, это действительно сбылось …