Jim Reeves – Somewhere Along The Line перевод и текст
Текст:
Somewhere along the line
I lost my love for you
I can’t explain just why
I feel the way I do
Перевод:
Где-то вдоль линии
Я потерял свою любовь к тебе
Я не могу объяснить, почему
Я чувствую то же, что и я
I only want to know
What made my love grow cold
What made me change my mind
Somewhere along the line
The happiness I’ve known
No longer lives with me
I hold a passion for
The yearning to be free
Whatever caused the change
Has left this mark so strange
My eyes for love went blind
Somewhere along the line
Well it might have been
The night you tossed your wedding rings away
And it could have been
The many little things I meant to say
A mystery
I know I can’t define
For I lost my love for you
Somewhere along the line
…
Я только хочу знать
Что заставило мою любовь похолодеть
Что заставило меня передумать
Где-то вдоль линии
Счастье, которое я знал
Больше не живет со мной
Я держу страсть к
Стремление быть свободным
Что бы ни вызвало изменение
Оставил этот знак так странно
Мои глаза на любовь ослепли
Где-то вдоль линии
Ну, это могло бы быть
В ночь, когда вы выбросили свои обручальные кольца
И это могло быть
Много мелочей, которые я хотел сказать
Загадка
Я знаю, я не могу определить
Потому что я потерял свою любовь к тебе
Где-то вдоль линии
…