Jim Reeves – You Kept Me Awake Last Night перевод и текст
Текст:
You kept me awake last night
Thought about you
‘Til broad daylight
If you ask me
Перевод:
Вы не давали мне спать прошлой ночью
Мысль о вас
‘До бела дня
Если ты спросишь меня
This keepin’ me awake at night.
How you expect
A poor guy to last
With nothin’
But a lonesome past
Though you’re gone
You’re never out of sight
You kept me awake last night.
I was foolin’ myself
By goin’ to bed
‘Cause I saw your face
In the book that I read
I hug my pillow
And whispered sleep tight
But you kept me awake last night.
When twilight came
I said goodbye to the sun
Then thought about
All those sweet things you done
And I know the same thing
Will happen tonight
You kept me awake last night…
Это не дает мне спать по ночам.
Как вы ожидаете
Бедный парень до последнего
С ничего
Но одинокое прошлое
Хотя ты ушел
Ты никогда не скрываешься
Вы не давали мне спать прошлой ночью.
Я сам себя обманул
Иду спать
Потому что я видел твое лицо
В книге, которую я прочитал
Я обнимаю подушку
И прошептал крепче
Но ты не давал мне спать прошлой ночью.
Когда наступили сумерки
Я попрощался с солнцем
Потом подумал
Все те сладкие вещи, которые вы сделали
И я знаю то же самое
Случится сегодня вечером
Вы не давали мне спать прошлой ночью …
Альбом
Jim Reeves – Good 'N' Country
