Jim Verraros – Welcome To Hollywood перевод и текст
Текст:
I brought a vision of dreams, like everyone else here
I saw it on tv and thought it was a mirror
Cars brigther than skylines, billboards brighter than streetlights
Something like a movie screen — not as deep as it seems
Перевод:
Я принес видение снов, как и все здесь
Я видел это по телевизору и думал, что это зеркало
Автомобили ярче горизонтов, рекламные щиты ярче уличных фонарей
Что-то вроде экрана фильма – не так глубоко, как кажется
Welcome to hollywood
Town of fears and dreams
You better make an impression
Or start packing your things
Welcome to hollywood
Where nothing is what it seems
Welcome to hollywood
Welcome to hollywood
Make up and cover up all your insecurities
Forget to remember beauty’s only skin deep
Lights, camera act impressed — you should’ve left with the rest
A little fix, some little tricks, sometimes just to get a kick
Welcome to hollywood
Town of fears and dreams
You better make an impression
Or start packing your things
Welcome to hollywood
Where nothing is what it seems
Welcome to hollywood
Welcome to hollywood
It ain’t easy, it ain’t easy
You got to work hard to look good
It ain’t easy, it ain’t easy
To be background tonight
Yeah, yeah
Welcome to hollywood
Добро пожаловать в Голливуд
Город страхов и снов
Вам лучше произвести впечатление
Или начните собирать вещи
Добро пожаловать в Голливуд
Где ничто не то, что кажется
Добро пожаловать в Голливуд
Добро пожаловать в Голливуд
Прикрой и прикрывай все свои недостатки
Забудь помнить только о красоте кожи
Фары, камера под впечатлением – ты должен был уйти с остальными
Небольшое исправление, некоторые маленькие хитрости, иногда просто чтобы получить удовольствие
Добро пожаловать в Голливуд
Город страхов и снов
Вам лучше произвести впечатление
Или начните собирать вещи
Добро пожаловать в Голливуд
Где ничто не то, что кажется
Добро пожаловать в Голливуд
Добро пожаловать в Голливуд
Это не легко, это не легко
Вы должны работать, чтобы хорошо выглядеть
Это не легко, это не легко
Быть фоном сегодня вечером
Ага-ага
Добро пожаловать в Голливуд
Welcome to hollywood
Yeah, yeah
Welcome to hollywood
Yeah, oh…
Welcome to hollywood
Town of fears and dreams
You better make an impression
Or start packing your things
Welcome to hollywood
Where nothing is what it seems
Welcome to hollywood
Welcome to hollywood
Добро пожаловать в Голливуд
Ага-ага
Добро пожаловать в Голливуд
Да, о …
Добро пожаловать в Голливуд
Город страхов и снов
Вам лучше произвести впечатление
Или начните собирать вещи
Добро пожаловать в Голливуд
Где ничто не то, что кажется
Добро пожаловать в Голливуд
Добро пожаловать в Голливуд