Jimi Hendrix – Astro Man перевод и текст
Текст:
Here I come to save the day
A little boy inside a dream just the other day
His mind fell out of his face and the wind blew it away
A hand came out from heaven and pinned a badge on his chest
Перевод:
Я пришел, чтобы спасти день
Маленький мальчик во сне только на днях
Его разум упал с его лица, и ветер сдул его
Рука вышла с небес и нацепила значок на его грудь
They call him astro man
And he’s flyin’ higher than
That faggot superman ever could
Oh, they call him cosmic nut
And he’s twice as dense as donald duck
And he’ll try his best toscrew you up
The rest of your mind
Oh, look out! my guitars
Astro man, flyin’ across the sky two times higher
Than that old faggot superman ever, ever could
Ever could
There he goes, there he goes
Where he stops, no one knows
There he goes, there he goes
He’s tryin’ to, tryin’ to blow out the rest of your mind
He’s gonna blow out the rest of your mind
Talkin’ about lookin’ for peace of mind
Astro man will leave it in pieces
Have you put our trouble behind him
Make you fly around in pieces
Yeah, blow out the rest of your mind
Astro man will blow out the rest of your mind
He’s gonna blow out the rest of your mind
Они называют его астрономом
И он летит выше, чем
Этот педик супермен когда-либо мог
О, они называют его космическим орехом
И он вдвое плотнее, чем Дональд Дак
И он будет стараться изо всех сил
Остальная часть вашего разума
О, берегись! мои гитары
Астро человек, летящий по небу в два раза выше
Чем этот старый пидор супермен когда-либо мог
Когда-либо мог
Там он идет, там он идет
Где он останавливается, никто не знает
Там он идет, там он идет
Он пытается, пытается уничтожить весь твой разум
Он уничтожит весь твой разум
Говорить о поиске для душевного спокойствия
Астро человек оставит его на куски
Вы поставили нашу проблему позади него?
Заставить тебя летать на куски
Да, взорвать остальную часть вашего ума
Астроман взорвет весь твой разум
Он уничтожит весь твой разум