Jimi Hendrix – Once I Had A Woman перевод и текст
Текст:
Lord, I had a woman
Lord knows she was good to me in every way
Yes, I had a woman
A real woman
Перевод:
Господи, у меня была женщина
Господь знает, что она была хороша для меня во всех отношениях
Да у меня была женщина
Настоящая женщина
Lord, she gave me loven both night and day
My sun shine
Whoo hoo
For my woman
Or else or else
Its going to take me one more day
If it takes me
She went way down in dallas
Way down in texas land
Lord she had me wrapped around her wrist and around her finger baby
Like a ring wrapped around a finger of a severed hand
I’m lookin’ for my dallas honey bee
Who can you be
Who can you be
Oooh hoo hoo help me
Help me look for her
Oh yeah
My sun shine
Whoo hoo
For my woman
Or else or else
Its going to take me one more day
If it takes me
She went way down in dallas
Way down in texas land
Lord she had me wrapped around her wrist and around her finger baby
Like a ring wrapped around a finger of a severed hand
I’m lookin’ for my dallas honey bee
Who can you be
Who can you be
Oooh hoo hoo help me
Help me look for her
Oh yeah
Господи, она дала мне любовник и днем и ночью
Мое солнце светит
Ууу ууу
Для моей женщины
Или еще или еще
Это займет у меня еще один день
Если это займет у меня
Она ушла далеко в Далласе
Путь вниз в техасской земле
Господи, она обернула меня вокруг ее запястья и вокруг ее пальца ребенка
Как кольцо, обернутое вокруг пальца отрубленной руки
Я ищу свою пчелу Далласа
Кем ты можешь быть
Кем ты можешь быть
О-о-о-о-о, помоги мне
Помоги мне найти ее
о да
Мое солнце светит
Ууу ууу
Для моей женщины
Или еще или еще
Это займет у меня еще один день
Если это займет у меня
Она ушла далеко в Далласе
Путь вниз в техасской земле
Господи, она обернула меня вокруг ее запястья и вокруг ее пальца ребенка
Как кольцо, обернутое вокруг пальца отрубленной руки
Я ищу свою пчелу Далласа
Кем ты можешь быть
Кем ты можешь быть
О-о-о-о-о, помоги мне
Помоги мне найти ее
о да