Jimi Hendrix – One Rainy Wish перевод и текст
Текст:
Golden rose, the colour of the dream I had
Not too long ago
A misty blue and the lilac too
A never to grow old
Перевод:
Золотая роза, цвет моей мечты
Не так давно
Туманный синий и сирень тоже
Никогда не стареть
A there you were under the tree of song
Sleeping so peacefully
In your hand a flower played
A waiting there for me
I have never
Laid eyes on you
Not like a before
This timeless day
A but you walked and ya ha
Once smiled my name
And you stole
My heart away
A stole my heart away little girl, yeah
All right
Golden rose, the colour of the dream I had
Not too long ago
Misty blue and lilac too
A never to grow old
Golden rose, the colour of the dream I had
Misty blue and lilac too
Golden rose, the colour of the dream I had
Misty blue and lilac too
Gold and rose, gold are rose, gold and rose
It’s only a dream
I’d love to tell somebody about this dream
The sky was filled with a thousand stars
А там ты был под деревом песни
Спать так мирно
В твоей руке играет цветок
Ожидание меня там
я никогда
Положил на тебя глаза
Не как раньше
Этот вечный день
А ты гулял а ты ха
Однажды улыбнуло мое имя
А ты украл
Мое сердце прочь
Украл мое сердце, маленькая девочка, да
Отлично
Золотая роза, цвет моей мечты
Не так давно
Туманный синий и сиреневый тоже
Никогда не стареть
Золотая роза, цвет моей мечты
Туманный синий и сиреневый тоже
Золотая роза, цвет моей мечты
Туманный синий и сиреневый тоже
Золото и роза, золото роза, золото и роза
Это только мечта
Я хотел бы рассказать кому-нибудь об этом сне
Небо было заполнено тысячей звезд
And eleven moons played across rainbows
Above me and you
Gold and rose the colour of the velvet walls surround us
И одиннадцать лун играли через радугу
Выше меня и тебя
Золото и роза цвета бархатных стен окружают нас