Jimi Hendrix – Remember перевод и текст

Since my baby left me he ain’t sang for two long days
Oh, remember the blue-birds and the honey bees,
They used to sing for sunshine
They used to sing for the flowers
They used to sing so sweet
But since my baby left me they ain’t sang in two long days
Hey pretty baby, come on back to me
Make ev’ry body as happy as can be
So, baby, if you’ll please come home again you know i’ll
Kiss you for my supper,
You know I’ll kiss you for my dinner, yeah!
But, ah, if you don’t come back you know I’ll have to
Starve to death
‘cus I ain’t had one kiss all day now
Please remember
You’ve got to remember
You’ve got to remember our love
Come on back, baby, come on back in my arms,
I’ll make ev’rything that better
Come on, baby, hurry up now
Can you hear me calling you back again now?
Come on, baby, stop jiving around, hurry home, hurry home

Так как мой ребенок оставил меня, он не пел в течение двух долгих дней
О, помните синих птиц и пчел,
Они пели на солнце
Они пели для цветов
Они пели так сладко
Но так как мой ребенок оставил меня, они не пели в течение двух долгих дней
Эй, красотка, возвращайся ко мне
Сделайте каждое тело настолько счастливым, насколько это возможно
Итак, детка, если вы, пожалуйста, вернитесь домой, вы знаете, я буду
Целую тебя на мой ужин,
Ты знаешь, я поцелую тебя на ужин, да!
Но если ты не вернешься, то знаешь, что мне придется
Голодать до смерти
Потому что у меня не было ни одного поцелуя весь день
Пожалуйста, помните
Вы должны помнить
Вы должны помнить нашу любовь
Давай обратно, детка, давай обратно в моих руках,
Я сделаю все, что лучше
Давай, детка, поторопись сейчас
Вы слышите, как я перезваниваю вам сейчас?
Давай, детка, прекрати дурачиться, скорей домой, скорей домой