Jimi Hendrix – Valleys Of Neptune перевод и текст
Текст:
I feel the ocean swaying me…
Washing away all my pains.
See where I was wounded,
Remember the scar?
Перевод:
Я чувствую, как океан покачивает меня …
Смывает все мои боли.
Видишь, где я был ранен,
Помните шрам?
And I feel no pain —
Singing about the Valley of Sunsets
Green and blue… Canyons too
Singing about Atlantis love songs.
The Valleys of Neptune is arising.
Mercury liquid… Emerald’s shining
Telling me where I came from —
Honey Sun… Pourquise Bed he
Lays in -… on the Burning
Edge Horizon.
I’m sailing on the Bluebird’s mission…
Bubble and curls and tiptoes in the foam —
See the wind make love to all
The ocean… Joy spread and
The massage got home —
Singing about the Valley of Sunsets…
Purple and gold… the Armies of the Lord
Before ancient Egypt, there were moon trips…
The Valleys of Neptune is arising —
Look out East coast, but you’re
Gonna have a neighbor,
A rebirth land…
The praying Burning Sands.
We know there were worlds
So much older…
И я не чувствую боли –
Пение о Долине Закатов
Зеленый и синий … Каньоны тоже
Петь об Атлантиде песни о любви.
Долины Нептуна возникают.
Меркурий жидкий … сияющий Изумруд
Скажите мне, откуда я пришел –
Дорогая солнышко
Лежит в -… на Пылающем
Край Горизонт.
Я плыву на миссии Bluebird …
Пузырь и кудри и цыпочки в пене –
Видеть ветер заниматься любовью со всеми
Океан … Радость распространилась и
Массаж добрался до дома –
Петь о Долине Закатов …
Пурпурный и золотой … Армии Господа
До древнего Египта были лунные путешествия …
Долины Нептуна возникают –
Смотри на восточное побережье, но ты
У меня будет сосед,
Земля возрождения …
Молящиеся Пылающие Пески.
Мы знаем, что были миры
Так намного старше …
Tell us much more the truth of man —
I see visions of sleeping peaks
Erupting…
Releasing all hell that
Will shake the Earth from end to end —
And this ain’t bad news, good news,
Or any news… it’s just the truth,
Better save your souls while
You can —
Singing about the New Valleys
Of the Sunrise… Rainbow clean,
The world is gonna be…
Singing about getting ready for the new tide…
The Valleys of Neptune is arising.
Расскажи нам гораздо больше правды о человеке
Я вижу видения спящих пиков
Извергаться …
Выпуская все, что ад
Потрясет Землю от начала до конца –
И это не плохие новости, хорошие новости,
Или любые новости … это просто правда,
Лучше спасай свои души, пока
Вы можете –
Петь о новых долинах
Восход солнца … Радуга чистая,
Мир будет …
Петь о подготовке к новому течению …
Долины Нептуна возникают.
