Jimmy Barnes – Paradise перевод и текст
Текст:
Well I’m a week away from paradise
And now I’m gonna have some fun
To forget about work
I’m gonna
Перевод:
Ну я на расстоянии недели от рая
А теперь я собираюсь повеселиться
Забыть о работе
я собираюсь
I’m gonna dance all night
And sleep all day
I’ll probably spend about
Three weeks pay
I’ve got a week away from paradise
And now I want to have some fun
Well I’m a week away from paradise
And now I want to jump and shout
I’m gonna head straight down to every club up town
And probably get chucked out
And I hope the lord lets me sin
As long as I can do it tomorrow again
I’ve got a week away from paradise
And now I want to jump and shout
Well I’m a week away, I’m a week away
I’m a week away
I’m just a week away from paradise
A week away
A week away
I’m just a week away from paradise
When they cut you down and make you cry at night
I’ll still be the one to wipe
Those tears straight from your eyes
Well I’m a week away from paradise
And now I want to jump and shout
Я буду танцевать всю ночь
И спать весь день
Я наверное потрачу около
Три недели оплаты
У меня есть неделя от рая
А теперь я хочу повеселиться
Ну я на расстоянии недели от рая
И теперь я хочу прыгать и кричать
Я пойду прямо в каждый клуб в городе
И, вероятно, выкинуть
И я надеюсь, что Господь позволяет мне грешить
Пока я могу сделать это завтра снова
У меня есть неделя от рая
И теперь я хочу прыгать и кричать
Ну, я за неделю, я за неделю
Я через неделю
Я всего в неделе от рая
Неделя далеко
Неделя далеко
Я всего в неделе от рая
Когда тебя вырубают и заставляют плакать по ночам
Я все еще буду один, чтобы вытереть
Эти слезы прямо из твоих глаз
Ну я на расстоянии недели от рая
И теперь я хочу прыгать и кричать
And probably get chucked out
And I hope the lord lets me sin
As long as I can do it tomorrow again
I’ve got a week away from paradise
And now I want to jump and shout
When they cut you down and make you cry at night
I’ll still be the one
To wipe those tears straight from your eyes
I don’t wanna talk I don’t wanna fight
Just wanna get up and drink all night
I’m a week away and now I wanna have some fun
Well I’m a week away, I’m a week away
I’m just a week away from paradise
A week away
A week away
I’m just a week away from paradise
A week away
A week away
I’m just a week away from paradise
A week away
A week away
I’m just a week away from paradise
И, вероятно, выкинуть
И я надеюсь, что Господь позволяет мне грешить
Пока я могу сделать это завтра снова
У меня есть неделя от рая
И теперь я хочу прыгать и кричать
Когда тебя вырубают и заставляют плакать по ночам
Я все еще буду тем
Чтобы вытереть эти слезы прямо из ваших глаз
Я не хочу говорить, я не хочу драться
Просто хочу встать и выпить всю ночь
Я через неделю, и теперь я хочу повеселиться
Ну, я за неделю, я за неделю
Я всего в неделе от рая
Неделя далеко
Неделя далеко
Я всего в неделе от рая
Неделя далеко
Неделя далеко
Я всего в неделе от рая
Неделя далеко
Неделя далеко
Я всего в неделе от рая
Альбом
Jimmy Barnes – Jimmy Barnes - Bodyswerve
