Jimmy Buffett – Happily Ever After (Now And Then) перевод и текст

I’ve been a stand-in, a stunt man
I’ve takin’ some falls
Troubles… I’ve had my share
But one has to learn how to run before walkin’

Я был дублером, каскадером
Я взял несколько падений
Проблемы … У меня была моя доля
Но нужно научиться бегать, прежде чем идти

Take it from me cuz I found
If you leave it then somebody else is bound
To find that treasure, that moment of pleasure
When yours, it could have been

Some people never find it
Some… only pretend, but me:
I just want to live happily ever after every now and then

I’ve been in vans and in bands
On and through stages
One thing I can conclude
One has to learn havin’ fun is just smilin’ through
Those Changes in Latitudes, Changes in Attitudes
Take it from me cuz I’ve found
If you leave it then somebody else is bound
To find that treasure, that moment of pleasure
When yours, it could have been

Some people never find it
Some… only pretend, but me:
I just want to live happily ever after every now and then

Some people never find it
Some… only pretend, but me, hell:
I just want to live happily ever after every now and then

Возьми у меня, потому что я нашел
Если вы оставите это, тогда кто-то еще связан
Чтобы найти это сокровище, этот момент удовольствия
Когда твой, это могло бы быть

Некоторые люди никогда не находят это
Некоторые … только делают вид, но я
Я просто хочу жить долго и счастливо

Я был в фургонах и в группах
На и через этапы
Я могу сделать вывод
Нужно учить, что веселье – это просто улыбка
Эти изменения в широтах, изменения в отношениях
Возьми это от меня, потому что я нашел
Если вы оставите это, тогда кто-то еще связан
Чтобы найти это сокровище, этот момент удовольствия
Когда твой, это могло бы быть

Некоторые люди никогда не находят это
Некоторые … только делают вид, но я
Я просто хочу жить долго и счастливо

Некоторые люди никогда не находят это
Некоторые … только делают вид, но я, черт возьми
Я просто хочу жить долго и счастливо