Jimmy Buffett – Love And Luck перевод и текст
Текст:
Better days are in the cards I feel
Feel it in the changin’ wind
I feel it when I fly
So talk to me I’ll listen to your story
Перевод:
Я чувствую, что лучшие дни в картах
Почувствуй это в переменчивом ветре
Чувствую когда летаю
Так что поговори со мной, я послушаю твой рассказ
That there’s more than meets the eye
Everybody needs a little good luck charm
A little gris gris keeps you safe from harm
Rub yours on me, and I’ll rub mine on you
Luckiest couple on the avenue
With a little love and luck
You will get by
With a little love and luck
We’ll take the sky
In this megalo-modern world
You’ve got to try
Try a little love and luck
And you’ll get by
Mysteries don’t ever try to solve them
We’re just players in a game
And no one’s keeping score
So have your fun
Go ahead and tell your story
Find yourself a lover
Who will glue you to the floor
Everybody needs a little good luck charm
A little gris gris keeps you safe from harm
Rub yours on me, and I’ll rub mine on you
Luckiest couple on the avenue
With a little love and luck
Это больше, чем кажется на первый взгляд
Всем нужно немного очарования удачи
Маленький гри-гри защищает тебя от вреда
Потри мне, а я тебе
Счастливая пара на проспекте
С небольшой любовью и удачей
Вы получите
С небольшой любовью и удачей
Мы возьмем небо
В этом мегало-современном мире
Вы должны попробовать
Попробуйте немного любви и удачи
И вы получите
Тайны никогда не пытаются их разгадать
Мы просто игроки в игре
И никто не ведет счет
Так повеселись
Давай и расскажи свою историю
Найди себе любовника
Кто приклеит тебя к полу
Всем нужно немного очарования удачи
Маленький гри-гри защищает тебя от вреда
Потри мне, а я тебе
Счастливая пара на проспекте
С небольшой любовью и удачей
With a little love and luck
We’ll take the sky
In this megalo-modern world
We’ve got to try
Try a little love and luck
And you’ll get by
Kole sere kole sere
Kole sere kole sere
Kole sere kole sere
Kole sere kole sere
With a little love and luck
You will get by
With a little love and luck
We’ll take the sky
In this megalo-modern world
You’ve got to try
Try a little love and luck
And you’ll get by
Kole sere, kole sere
Kole sere, kole sere
Kole sere, kole sere
Kole sere, kole sere
With a little love and luck
You will get by
With a little love and luck
We’ll take the sky
Love and luck
We will get by
С небольшой любовью и удачей
Мы возьмем небо
В этом мегало-современном мире
Мы должны попробовать
Попробуйте немного любви и удачи
И вы получите
Коле Сере Коле Сере
Коле Сере Коле Сере
Коле Сере Коле Сере
Коле Сере Коле Сере
С небольшой любовью и удачей
Вы получите
С небольшой любовью и удачей
Мы возьмем небо
В этом мегало-современном мире
Вы должны попробовать
Попробуйте немного любви и удачи
И вы получите
Коле Сере, Коле Сере
Коле Сере, Коле Сере
Коле Сере, Коле Сере
Коле Сере, Коле Сере
С небольшой любовью и удачей
Вы получите
С небольшой любовью и удачей
Мы возьмем небо
Любовь и удача
Мы пройдем
