Jimmy Buffett – You Call It Joggin’ перевод и текст

You call it joggin’ , I call it runnin’ around
You say you’re losing weight but you ain’t lost a pound.
While you’re out joggin’ with your other friends,
I’m home feeding the kids again.

Вы называете это бегом, я называю это бегом
Вы говорите, что худеете, но не теряете ни фунта.
Пока ты бегаешь с другими друзьями,
Я снова кормлю детей.

You call it joggin’, I call it runnin’ around,
It’s the best release you say you’ve ever found.
Your friends all smile and agree
Yeah, you were runnin’ around on me.
You call it joggin’, I call it runnin’ around.

Somebody said they saw you down at the corner
Getting out of some strangers car.
You come home after runnin’ for hours
Ain’t even breathing hard.
You call it joggin’, I call it runnin’ around.

The soles of your runnin’ shoes they ain’t wearing down.
While you’re out runnin’ up and down the streets
I’m tryin’ to get the kids to sleep.
You call it joggin’, I call it runnin’ around.

You’ve been out since five p.m.
It’s now thirty minutes past ten.
You blow in all out of breath,
Honey, you’ve been drinking gin again?

You call it joggin’, I call it runnin’ around.
Draggin’ that silly old towel all over town.
You come home grinning with your hair all wet,
Smelling like shampoo instead of sweat.
You call it joggin’, I call it runnin’ around
Oh yeah,
You call it joggin’, I call it runnin’ around.

Вы называете это бегом, я называю это бегом,
Это лучший релиз, который вы когда-либо встречали.
Ваши друзья все улыбаются и соглашаются
Да, ты бегал вокруг меня.
Вы называете это бегом, я называю это бегом.

Кто-то сказал, что они видели тебя в углу
Выбираюсь из какой-то незнакомой машины.
Вы приходите домой после нескольких часов бега
Даже не тяжело дыша.
Вы называете это бегом, я называю это бегом.

Подошвы твоей бегущей обуви они не стирают.
Пока ты бегаешь вверх и вниз по улицам
Я пытаюсь усыпить детей.
Вы называете это бегом, я называю это бегом.

Вы отсутствовали с пяти часов вечера.
Сейчас тридцать минут одиннадцатого.
Вы дуете изо всех сил,
Дорогая, ты снова пил джин?

Вы называете это бегом, я называю это бегом.
Тащи это глупое старое полотенце по всему городу.
Вы приходите домой с улыбкой, все волосы мокрые,
Пахнет как шампунь вместо пота.
Вы называете это бегом, я называю это бегом
О да,
Вы называете это бегом, я называю это бегом.