Jimmy Eat World – Lean перевод и текст

You keep it simple at the start
And never question things too hard
Shouldn’t shock you when you’re down this far

I’m not asking for a fix

Вы держите это простым в начале
И никогда не задавай вопросов слишком сложно
Не должен шокировать вас, когда вы так далеко

Я не прошу исправить

When I think I’m so messed up
And when you think you’re so messed up
Gotta keep in mind that we’re just us

I’m not asking for a fix
I just need you close to reach
When I can’t stop myself at all
When I can’t lean on you I fall
Every single time I’m wrong
Every selfish trip I’m on
If I don’t lean on you
If I don’t lean on you I fall

If I can’t lean on you I fall

I’m hoping for the perfect day
When I look into the right face
And really mean it, saying “I’m okay”

I’m not asking for a fix
I just need you close to reach
When I can’t stop myself at all
When I can’t lean on you I fall
Every single time I’m wrong

Когда я думаю, что я так запутался
И когда вы думаете, что вы так запутались
Должен иметь в виду, что мы только мы

Я не прошу исправить
Мне просто нужно, чтобы ты близко
Когда я совсем не могу себя остановить
Когда я не могу опираться на тебя, я падаю
Каждый раз, когда я ошибаюсь
Каждое эгоистичное путешествие, в котором я нахожусь
Если я не опираюсь на тебя
Если я не опираюсь на тебя, я падаю

Если я не могу опираться на тебя, я падаю

Я надеюсь на идеальный день
Когда я смотрю в правильное лицо
И действительно имею в виду, говоря: «Я в порядке»

Я не прошу исправить
Мне просто нужно, чтобы ты близко
Когда я совсем не могу себя остановить
Когда я не могу опираться на тебя, я падаю
Каждый раз, когда я ошибаюсь