Jimmy Fallon – Neil Young Sings ‘Whip My Hair’ перевод и текст

Whip my hair back and forth
Whip my hair back and forth (just whip it)
Whip my hair back and forth
Whip my hair back and forth (whip it real good)

Взбить мои волосы взад и вперед
Взбивайте мои волосы взад и вперед (просто взбейте их)
Взбить мои волосы взад и вперед
Взбейте мои волосы назад и вперед (взбейте это действительно хорошо)

Hop up out the bed, turn my swag on
Pay no attention to them haters
Because we whip ’em off
We ain’t doin’ nothin’ wrong
Don’t tell me nothin’
I’m just trying to have fun
So keep the party jumping

Whip my hair back and forth
Whip my hair back and forth (just whip it)
Whip my hair back and forth
Whip my hair back and forth (whip it real good)

Don’t let haters get me off my grind
Keep my head up, I know I’ll be fine
Keep on fighting until I get there
When I’m down and I feel like giving up
I feel like giving…

Whip my hair back and forth
Whip my hair back and forth (just whip it)
Whip my hair back and forth
Whip my hair back and forth (whip it real good)

All my ladies, if you feel me (whip your hair)
Do it, do it, whip your hair (whip your hair)
Don’t matter if it’s long or short (whip your hair)
Do it, do it, whip your hair (whip your hair)

Oh-oh-oh-oh, whip my hair
x3

Запрыгните с кровати, включите мою добычу
Не обращай внимания на их ненавистников
Потому что мы их сбиваем
Мы не делаем ничего плохого
Не говори мне ничего
Я просто пытаюсь повеселиться
Так что держите вечеринку в прыжке

Взбить мои волосы взад и вперед
Взбивайте мои волосы взад и вперед (просто взбейте их)
Взбить мои волосы взад и вперед
Взбейте мои волосы назад и вперед (взбейте это действительно хорошо)

Не позволяйте ненавистникам убрать меня с ног
Держи голову, я знаю, все будет хорошо
Продолжай бороться, пока я не доберусь туда
Когда я падаю и чувствую, что сдаюсь
Я чувствую, что хочу дать …

Взбить мои волосы взад и вперед
Взбивайте мои волосы взад и вперед (просто взбейте их)
Взбить мои волосы взад и вперед
Взбейте мои волосы назад и вперед (взбейте это действительно хорошо)

Все мои дамы, если вы меня чувствуете (взбиваете волосы)
Сделай это, сделай это, взбей свои волосы (взбейте свои волосы)
Не имеет значения, длинная она или короткая (взбивайте волосы)
Сделай это, сделай это, взбей свои волосы (взбейте свои волосы)

Ой ой ой ой волос
x3

Whip my hair back and forth (whip your hair)
Whip my hair back and forth (just whip it)
Whip my hair back and forth (just whip it)
I whip my hair back and forth (you gotta whip your hair)

Взбить мои волосы назад и вперед (взбить волосы)
Взбивайте мои волосы взад и вперед (просто взбейте их)
Взбивайте мои волосы взад и вперед (просто взбейте их)
Я взбиваю свои волосы взад и вперед (ты должен взбить свои волосы)