Jimmy Nail – Something That We Had перевод и текст
Текст:
On a day like today I could blow my cares away
Not a sign of a cloud to make me blue
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you told me that you and me were through
Перевод:
В такой день, как сегодня, я мог забыть о своих заботах
Не признак облака, чтобы сделать меня синим
Но потом ты попрощался, снял солнце с моего неба
Когда ты сказал мне, что ты и я прошли через
Catch a falling star, fall down from above
Put it where you are, wrap it up in love
On a day like today I could blow my cares away
Not a sign of a cloud above my head
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you told me of something that you’d said
Take me as I am, it’s all I have to give
Give you all I have, for all the days I live
On a day like today, I could blow my cares away
Not a sign of a cloud to make me sad
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you walked away from something that we had
Поймать падающую звезду, упасть сверху
Положи его там, где ты есть, завернись в любовь
В такой день, как сегодня, я мог забыть о своих заботах
Ни одного облака над моей головой
Но потом ты попрощался, снял солнце с моего неба
Когда ты сказал мне что-то, что ты сказал
Прими меня таким, какой я есть, это все, что я должен дать
Отдам тебе все, что у меня есть, на все дни, которые я живу
В такой день, как сегодня, я мог бы забыть о своих заботах
Не признак облака, чтобы расстроить меня
Но потом ты попрощался, снял солнце с моего неба
Когда ты ушел от того, что у нас было
