Jimmy Nevis – No Regrets перевод и текст

Текст:

Verse 1:
We set records
We broke boundaries
We made a dream, out of reality

Перевод:

Стих 1:
Мы устанавливаем рекорды
Мы сломали границы
Мы сделали мечту, из реальности

We were unstoppable, and undefeated
Now it’s over, I guess we did it

So long, goodbye
Don’t make me cry
Moving on never felt so bad
I won’t forget
And I’ll never let you slip away

Chorus:
No regrets
No regrets
How do you say farewell
Take a bow and leave with a smile
But now I’m feeling so love sick
Time has come and gone too quick
Our time was stolen, now I’m here heartbroken
For now

Verse 2:
We had the love thing
We felt the butterflies, while we were saying
Our final goodbyes, oh
This moment is so bittersweet
You wanna stay but you have to leave
Today you’re a part of me
But tomorrow it all will be just a memory

So long, goodbye
Don’t make me cry

Мы были неудержимы и непобедимы
Теперь все кончено, я думаю, мы сделали это

Так долго, до свидания
Не заставляй меня плакать
Двигаться дальше никогда не было так плохо
Я не забуду
И я никогда не позволю тебе ускользнуть

Припев:
Без сожалений
Без сожалений
Как сказать прощай
Поклонись и уйди с улыбкой
Но сейчас мне так плохо
Время пришло и ушло слишком быстро
Наше время было украдено, теперь я здесь с разбитым сердцем
На данный момент

Стих 2:
У нас была любовь
Мы чувствовали бабочек, пока мы говорили
Наше последнее прощание, о
Этот момент так горько-сладкий
Ты хочешь остаться, но ты должен уйти
Сегодня ты часть меня
Но завтра все это будет просто воспоминание

Так долго, до свидания
Не заставляй меня плакать

Moving on never felt so bad
I won’t forget
And I’ll never let you slip away

Bridge:
What I would do for one more day with you
But I wish you all the best, but only cause I have to

Двигаться дальше никогда не было так плохо
Я не забуду
И я никогда не позволю тебе ускользнуть

Мост
Что бы я сделал с тобой еще один день?
Но я желаю вам всего наилучшего, но только потому, что я должен