Jimmy Reed – Christmas Present Blues перевод и текст

Текст:

Want to climb down your chimney, baby, I want to put a present on your tree
I’m gonna climb down your chimney, baby, I’m gonna put a present on your tree
I want to show the whole world, baby, oh, what you mean-a me

I think about you baby, honey, on ev’ry holiday

Перевод:

Хочешь спуститься по твоей трубе, детка, я хочу поставить подарок на твоем дереве
Я спущусь по твоей трубе, детка, я положу подарок на твое дерево
Я хочу показать весь мир, детка, о, что ты имеешь в виду — я

Я думаю о тебе, детка, дорогая, на каждом празднике

Know that I think about you baby, honey on ev’ry holiday
I’d make Christmas come twice a year, darlin’
If I only had my way

(I have mine)

I want to be your Santa Claus, baby, if it’s the last thing I’ll be
I want to be your Santa Claus, baby, if it’s the last thing I’ll be
Hang a present on your tree, darlin’, show you what you mean-a me

(I hear ya, Jimmy)

Знай, что я думаю о тебе, детка, дорогая на каждом празднике
Я делаю Рождество приходить два раза в год, дорогая
Если бы я только смог

(У меня есть мой)

Я хочу быть твоим Дедом Морозом, детка, если это будет последнее, чем я буду
Я хочу быть твоим Дедом Морозом, детка, если это будет последнее, чем я буду
Повесь на своей елке подарок, дорогой, покажи, что ты имеешь в виду — я

(Я слышу тебя, Джимми)