Jin – Touch The Sky перевод и текст
Текст:
Say something
Yo check, ain’t no surprise in me
Everything looks good as far as I can see
In this world no such thing as rise for free
Перевод:
Скажите что-то
Эй, не удивляй меня
Насколько я вижу, все выглядит хорошо
В этом мире нет такого понятия, как рост бесплатно
I’m ’bout to take it as far as the eyes can see
And beyond, feelin’ like I never got on
18 again and I just left home
Used to get by on my high school charm
Before I was hot they said I was lukewarm
Time to double check, with my monitor
Temperature risin’ like a shiner does
Chased little bit of fame, had a mindin’ buzz
Never quite sure what my persona was
Yet they still felt they need to judge
It’s all good, I ain’t one to hold a grudge
Didn’t then, so why would I now?
I’m sayin’ hate is just not my style
Back the challenge is what children do
In fact I would much rather bear with you
Near a decade ago since I first came through
All I ever did was keep it real with you
I been lucky or should I say blessed, yes
You will hardly find me stress
Seen my fair share of challenge in times
I thank God for givin’ me the talent to shine
Even when I did make mistakes
You still managed to forgive with Amazing Grace
Just when I thought Hope disappeared
You pulled me out the pins, it’s Crystal Clear
All I’m here to do is serve you
And beyond, feelin’ like I never got on
18 again and I just left home
Used to get by on my high school charm
Before I was hot they said I was lukewarm
Time to double check, with my monitor
Temperature risin’ like a shiner does
Chased little bit of fame, had a mindin’ buzz
Never quite sure what my persona was
Yet they still felt they need to judge
It’s all good, I ain’t one to hold a grudge
Didn’t then, so why would I now?
I’m sayin’ hate is just not my style
Back the challenge is what children do
In fact I would much rather bear with you
Near a decade ago since I first came through
All I ever did was keep it real with you
I been lucky or should I say blessed, yes
You will hardly find me stress
Seen my fair share of challenge in times
I thank God for givin’ me the talent to shine
Even when I did make mistakes
You still managed to forgive with Amazing Grace
Just when I thought Hope disappeared
You pulled me out the pins, it’s Crystal Clear
All I’m here to do is serve you
Я о том, чтобы взять это так далеко, как могут видеть глаза
И дальше, чувствую, что я никогда не ладил
18 раз, и я только что ушел из дома
Раньше обходился моим очарованием в старшей школе
Прежде чем мне было жарко, они сказали, что я был теплым
Время перепроверить, с моим монитором
Температура повышается, как это делает Шинер
Преследовал немного славы, имел сумасшедший гул
Никогда не совсем уверен, что моя персона была
И все же они чувствовали, что должны судить
Все хорошо, я не из тех, кто обижен
Разве не так, так зачем мне сейчас?
Я говорю, ненавижу это просто не мой стиль
Задняя задача – это то, что делают дети
На самом деле я бы предпочел терпеть тебя
Почти десять лет назад с тех пор, как я впервые
Все, что я когда-либо делал, это продолжал с тобой
Мне повезло или я должен сказать, благословил, да
Вы вряд ли найдете меня стрессом
Видел мою честную долю вызовов во времена
Я благодарю Бога за то, что дал мне талант сиять
Даже когда я делал ошибки
Вам все же удалось простить с Amazing Grace
Как раз когда я думал, что Надежда исчезла
Вы вытащили меня из кегли, это кристально чистый
Я здесь только для того, чтобы служить тебе
И дальше, чувствую, что я никогда не ладил
18 раз, и я только что ушел из дома
Раньше обходился моим очарованием в старшей школе
Прежде чем мне было жарко, они сказали, что я был теплым
Время перепроверить, с моим монитором
Температура повышается, как это делает Шинер
Преследовал немного славы, имел сумасшедший гул
Никогда не совсем уверен, что моя персона была
И все же они чувствовали, что должны судить
Все хорошо, я не из тех, кто обижен
Разве не так, так зачем мне сейчас?
Я говорю, ненавижу это просто не мой стиль
Задняя задача – это то, что делают дети
На самом деле я бы предпочел терпеть тебя
Почти десять лет назад с тех пор, как я впервые
Все, что я когда-либо делал, это продолжал с тобой
Мне повезло или я должен сказать, благословил, да
Вы вряд ли найдете меня стрессом
Видел мою честную долю вызовов во времена
Я благодарю Бога за то, что дал мне талант сиять
Даже когда я делал ошибки
Вам все же удалось простить с Amazing Grace
Как раз когда я думал, что Надежда исчезла
Вы вытащили меня из кегли, это кристально чистый
Я здесь только для того, чтобы служить тебе
I was gone, now I’m much at home like I missed curfew
Started as a boy, then shaped to a man
I just wanna tell ’em how grateful I am
Like an orphan who just got adopted
A homeless man who finds a 20 in his pocket
Like Kanye when he climbed out that jeep
In the studio when he cooked up this beat
It’s only right, I surrend it to you
My life is yours, Lord do what You do
You’re the Truth, everything else is just a lie
Let the beat drop so I can touch the sky
Started as a boy, then shaped to a man
I just wanna tell ’em how grateful I am
Like an orphan who just got adopted
A homeless man who finds a 20 in his pocket
Like Kanye when he climbed out that jeep
In the studio when he cooked up this beat
It’s only right, I surrend it to you
My life is yours, Lord do what You do
You’re the Truth, everything else is just a lie
Let the beat drop so I can touch the sky
I said touch the sky
Say something
Say something
Я ушел, сейчас я дома, как будто пропустил комендантский час
Начал как мальчик, затем сформировал человека
Я просто хочу сказать им, как я благодарен
Как сирота, только что усыновленная
Бездомный человек, который находит 20 в своем кармане
Как Канье, когда он вылез этот джип
В студии, когда он приготовил этот бит
Это правильно, я отдаю это тебе
Моя жизнь твоя, Господь, делай то, что Ты делаешь
Ты правда, все остальное – ложь
Дайте падающему удару, чтобы я мог коснуться неба
Начал как мальчик, затем сформировал человека
Я просто хочу сказать им, как я благодарен
Как сирота, только что усыновленная
Бездомный человек, который находит 20 в своем кармане
Как Канье, когда он вылез этот джип
В студии, когда он приготовил этот бит
Это правильно, я отдаю это тебе
Моя жизнь твоя, Господь, делай то, что Ты делаешь
Ты правда, все остальное – ложь
Дайте падающему удару, чтобы я мог коснуться неба
Я сказал коснуться неба
Скажите что-то
Скажите что-то