Jinjer – Objects In Mirror Are Closer Than They Appear перевод и текст
Текст:
Raw!
Another crashing on the road because of you
Next time must be the last one, you lucky devil
Cause after going up the road is going down
Перевод:
Сырое!
Еще одна авария на дороге из-за тебя
В следующий раз, должно быть, последний, ты счастливчик
Причина после подъема дорога идет вниз
We’re on the highway
We’re scared to turn away
Ignoring our fear
That objects in mirror are closer than they appear
Take a closer look, take a better look
You depend too much on the good lord
Take a closer look, take a better look
You depend too much on the good lord
Every time you see me around, slow down
Driving trough your life with the speed of light
Society and its rotten core
Make you having nothing pursue more
Soon these day will be trapped in past
All the values revived at last
Don’t let degradation
To become distinctive feature of your nation
Here we go again!
We’re on the highway
We’re scared to turn away
Ignoring our fear
That objects in mirror are closer than they appear
Take a closer look, take a better look
You depend too much on the good lord
Take a closer look, take a better look
Broken mirror means you are out of luck
Мы находимся на шоссе
Мы боимся отвернуться
Игнорируя наш страх
Что объекты в зеркале ближе чем кажутся
Присмотритесь, посмотрите поближе
Ты слишком зависим от доброго господина
Присмотритесь, посмотрите поближе
Ты слишком зависим от доброго господина
Каждый раз, когда ты видишь меня вокруг, помедленнее
Вождение через вашу жизнь со скоростью света
Общество и его гнилое ядро
Заставить тебя больше ничего не преследовать
Скоро эти дни окажутся в ловушке прошлого
Все ценности возродились наконец
Не дай деградации
Стать отличительной чертой вашей нации
Это снова мы!
Мы находимся на шоссе
Мы боимся отвернуться
Игнорируя наш страх
Что объекты в зеркале ближе чем кажутся
Присмотритесь, посмотрите поближе
Ты слишком зависим от доброго господина
Присмотритесь, посмотрите поближе
Разбитое зеркало означает, что вам не повезло
Never take things for granted
Power of will is entrusted to you
Our fate hasn’t been decided
Turn the wheel, make a choice where you’re heading to
By taking for granted
We ruin our roads, our minds disobey to steer
Next time you know you’re lost
Destination isn’t clear
Go!
It’s totally up to you
Make choice where you’re heading to
The roads are opened to you
Make a choice where you want to go now
They say that nothing changes
And the world stays the same
I’d say if it makes no difference
Then we all live in vain!
We all live in vain!
Никогда не принимайте вещи как должное
Сила воли вверена вам
Наша судьба не была решена
Поверните колесо, сделайте выбор, куда вы направляетесь
Принимая как должное
Мы разрушаем наши дороги, наши умы не подчиняются, чтобы управлять
В следующий раз вы знаете, что потеряли
Назначение не ясно
Идти!
Это полностью зависит от вас
Сделайте выбор, куда вы направляетесь
Дороги открыты для вас
Сделайте выбор, куда вы хотите пойти сейчас
Они говорят, что ничего не меняется
И мир остается прежним
Я бы сказал, если это не имеет значения
Тогда мы все живем напрасно!
Мы все живем напрасно!