GLyr

JJ Cale – Last Will And Testament

Исполнители: JJ Cale
Альбомы: JJ Cale – The Road To Escondido
обложка песни

JJ Cale – Last Will And Testament перевод и текст

Текст:

Well I met this woman, she was hard as nails
I think she’d just come out of the county jail
But I loaned her some money, just to pay her rent
If I would she would put me in her last will and testament

Перевод:

Ну, я встретил эту женщину, она была жесткой, как гвозди
Я думаю, что она только что вышла из окружной тюрьмы
Но я одолжил ей немного денег, просто чтобы заплатить за квартиру
Если бы я хотел, она поместила бы меня в свою последнюю волю и завещание

Well I got lots of children, an ex-wife or two
I never hear from them, ’till the bills are due
The money I gave ’em, they already spent
If I could just slip’em out, you’ve put me in that last will and testament

You know I’m going over sixty, I’m older than most
It won’t be long now, I’ll be nothing but a ghost
My intentions, it’s my intent
To leave all of them people out of my last will and testament

And when it’s all over, they put you in the ground
Send my belongings to the lost and found
My intention, it’s my intent
To leave all of them people out of my last will and testament
Hey hey hey, hey

Ну, у меня много детей, бывшая жена или два
Я никогда не слышу от них, “пока не придут счета
Деньги, которые я им дал, они уже потратили
Если бы я мог просто вытащить их, ты поместил меня в эту последнюю волю и завещание

Вы знаете, мне больше шестидесяти, я старше большинства
Это не будет долго, я буду только призраком
Мои намерения, это мои намерения
Оставить всех людей из моей последней воли и завета

И когда все кончено, они ставят тебя в землю
Отправить мои вещи потерянным и найденным
Мое намерение, это мое намерение
Оставить всех людей из моей последней воли и завета
Эй эй эй эй

Альбом

JJ Cale – The Road To Escondido