JJ Demon – Growin’ Up So Fast перевод и текст

Текст:

Back in the billy (word)
This is the Philly burbs
Real recognize real
You ain’t looking familiar

Перевод:

Вернуться в Билли (слово)
Это Philly Burbs
Реальное признать реальным
Ты не выглядишь знакомым

Let’s break the seal of
Rappers talk hazardly
Real talk, soon as I get bananas
They peel off
Mango pineapple juice on freeze
Cuz I’m a smoothie
The rest of you MCs are just fruity
Truly I’m a Schooly D movie that’s come to life
Your yielding at the yellow
But HELLO I run the light!
Midsummer Night
And I’m Dreaming of leaving town
Cuz shit is just too hype
For the Demon to be around
It wasn’t in my sight
But believe it, I see it now
You speak about my life
Or my freedom you might need to pipe down
I’m falling back in the back of the Caddy
With a chick that never knew her father
She’s calling me «Daddy»
And we sink low
Will the drama turn us into zombies?
I don’t think so
Yeah but I been wrong in the past LET’S GO!

My how the time flies

Давайте сломаем печать
Рэперы разговаривают опасно
Реальный разговор, как только я получаю бананы
Они отслаиваются
Ананасовый сок манго на заморозке
Потому что я смузи
Остальные МС просто фруктовые
Поистине я фильм о Schooly D, который ожил
Вы уступаете желтому
Но привет я бегу свет!
Летняя ночь
И я мечтаю покинуть город
Потому что дерьмо просто слишком шумиха
Для Демона быть рядом
Это не было в моих глазах
Но поверь, я вижу это сейчас
Ты говоришь о моей жизни
Или моя свобода тебе может понадобиться
Я отступаю в спину Кэдди
С цыпочкой, которая никогда не знала своего отца
Она зовет меня “папочка”
И мы низко
Сможет ли драма превратить нас в зомби?
Я так не думаю
Да, но я был неправ в прошлом ДАВАЙТЕ!

Как летит время

When you’re spending it being sad
(when you’re being sad)
We’re growing up so fast 3x
(and the faster we grow)
We walk the fine line
Between what we want and what we can have
(and what can we have?)
We’re growing up so fast 3x
(just take it…slow)

Ay yo I’m self made
Shoulda made myself a little better
If I can go back
I woulda made myself a little cheddar
The industry is funny
They wanna act like you’re buddy
But only bout 20% of the shit they say is money
I’m still running the «scene-hop» scene
And it’s obscene
Verbal gymnastics
I’m jumping off of the top beam
I drop dreams
In the dirt and then I water them
To see if they grow
Instead of just wondering what coulda been
Shoulda been an aviator
The way that I’m fly
I’m Howard Hughs
Crashing into your house like
«How are you?»
Powerful
Words to live by
Give my
Best to the buhls that’s beefin
I’m eating rib eye
Who’s got
Time to squabble?
I’m trynna live my
Motherfuckin lizife
«HI!
I’m some over-opinionated dick
I’ll be your hater this evening
Our specials include…»
FUCK YOU, Hater, I’m Leaving
«HUH?»
Fuck you, hater I’m leaving… PEACES!

My how the time flies
When you’re spending it being sad
(when you’re being sad)
We’re growing up so fast 3x
(and the faster we grow)
We walk the fine line
Between what we want and what we can have
(and what can we have?)
We’re growing up so fast 3x
(just take it…slow)

There’s so much hating going on
It’s got me debating going on
But I’m just an artist
Tryin his hardest
To make it
I wrote a song…
It’s either about falling apart
Or holding on
Come on

Когда ты тратишь это грустно
(когда тебе грустно)
Мы так быстро растем 3x
(и чем быстрее мы растем)
Мы идем по тонкой линии
Между тем, что мы хотим, и тем, что мы можем иметь
(а что мы можем иметь?)
Мы так быстро растем 3x
(просто возьми … медленно)

Да, я сам сделал
Должно было немного лучше
Если я могу вернуться
Я бы сделал себе маленький чеддер
Индустрия смешная
Они хотят вести себя, как ты, приятель
Но только около 20% дерьма, которое они говорят, это деньги
Я все еще управляю сценой “хоп сцены”
И это непристойно
Словесная гимнастика
Я прыгаю с верхнего луча
Я сбрасываю мечты
В грязь а потом я их поливаю
Чтобы увидеть, если они растут
Вместо того, чтобы просто удивляться, что могло быть
Должен ли был летчиком
То, как я летаю
Я Говард Хьюз
Врезаться в ваш дом, как
“Как ваши дела?”
мощный
Слова чтобы жить
Дай мой
Лучше всего для говядины
Я ем ребрышку
У кого есть
Время ссориться?
Я пытаюсь жить
Ублюдок лизифе
“ЗДРАВСТВУЙ!
Я какой-то чрезмерно убежденный член
Я буду твоим ненавистником этим вечером
Наши специальные предложения включают … »
Черт возьми, ненавистник, я ухожу
«Что?»
Трахни тебя, ненавистник, я ухожу … МИР!

Как летит время
Когда ты тратишь это грустно
(когда тебе грустно)
Мы так быстро растем 3x
(и чем быстрее мы растем)
Мы идем по тонкой линии
Между тем, что мы хотим, и тем, что мы можем иметь
(а что мы можем иметь?)
Мы так быстро растем 3x
(просто возьми … медленно)

Там так много ненависти происходит
Это заставляет меня спорить
Но я просто художник
Стараюсь его труднее всего
Сделать это
Я написал песню …
Это либо о разваливании
Или держась
Давай