JJ Grey & Mofro – 99 Shades Of Crazy перевод и текст

I can’t agree to disagree
Fighting like I’m fighting for life
They’re only words but they cut like a blade
Swinging wide with all of my might

Я не могу согласиться не согласиться
Борьба, как я борюсь за жизнь
Это всего лишь слова, но они режут как лезвие
Раскачиваясь изо всех сил

Ah yeah, I guess it’s all of that coffee, that’s got my mind in a whirl
I’m still cussing and bitching and there ain’t nobody here

Oh yeah, you don’t have to holler I hear you
I’m standing right here beside you
Oh, 99 shades of crazy, I’m 99 shades of crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy

Pour another drink, make it a double for me
Maybe I can drink this away
It’s never fun when they pull out the gun
Beat you black and blue, boy
You gotta pay, you gotta pay

Oh, where the hell am I? I hope at least I had fun
I’m stumbling through New Orleans oh, to the rising sun

Oh yeah, you don’t have to holler I hear you
I’m standing right here beside you
Oh, 99 shades of crazy, I’m 99 shades of crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy

Lord have mercy on me
Noventa nueva tonos de loco

I need some peace, just some relief
From this voice, killing me
You stare at me, and you glare at me
All this pain it’s all the same, it’s all insane
(You see)

Is this really happening or did I make it all up?
I’m bound for Chattahoochee on a turnip truck

Ах, да, я думаю, что это все из этого кофе, это взбесило меня
Я до сих пор ругаюсь и ругаюсь, и здесь никого нет

О, да, ты не должен кричать, я слышу тебя
Я стою прямо здесь, рядом с тобой
О, 99 оттенков сумасшедших, я 99 оттенков сумасшедших
Безумный, безумный, безумный, безумный

Залей еще один напиток, сделай мне двойное
Может быть, я могу выпить это далеко
Это никогда не весело, когда они вытаскивают пистолет
Побей тебя черным по синему, мальчик
Ты должен заплатить, ты должен заплатить

О, где, черт возьми, я? Я надеюсь, по крайней мере, мне было весело
Я спотыкаюсь через Новый Орлеан, о, до восходящего солнца

О, да, ты не должен кричать, я слышу тебя
Я стою прямо здесь, рядом с тобой
О, 99 оттенков сумасшедших, я 99 оттенков сумасшедших
Безумный, безумный, безумный, безумный

Господи, помилуй меня
Новента Нуэва Тонос де Локо

Мне нужен покой, просто облегчение
От этого голоса, убивая меня
Ты смотришь на меня, и ты смотришь на меня
Вся эта боль это все то же самое, это все безумие
(Вы видите)

Это действительно происходит, или я все это выдумал?
Я направляюсь в Чаттахучи на грузовике с репой

Oh yeah, you don’t have to holler I hear you
I’m standing right here beside you
Oh, 99 shades of crazy, I’m 99 shades of crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy

Ah you’re crazy you’re crazy
Hold my feet, feet to the fire
You hold my feet to the fire
I never said I was down with you

О, да, ты не должен кричать, я слышу тебя
Я стою прямо здесь, рядом с тобой
О, 99 оттенков сумасшедших, я 99 оттенков сумасшедших
Безумный, безумный, безумный, безумный

Ах, ты сумасшедший, ты сумасшедший
Держи мои ноги, ноги к огню
Вы держите мои ноги к огню
Я никогда не говорил, что был с тобой