GLyr

JJ Grey & Mofro – The Wrong Side

Исполнители: JJ Grey & Mofro
Альбомы: JJ Grey & Mofro – Lochloosa
обложка песни

JJ Grey & Mofro – The Wrong Side перевод и текст

Текст:

Out in the garden
‘Til the sun goes down
Work the handle ’til my fingers bleed
Made you the big man in town

Перевод:

В саду
‘Пока солнце садится
Работайте ручкой, пока мои пальцы не кровоточат
Сделал тебя большим человеком в городе

While my childhood was a wasting
While my childhood slipped away
I was born on the wrong side of the tracks
So I left but I’m still looking back

Everybody’s got a tell of sorrow
Try to forget it but I can’t let go

I used to watch the hobos
With a jealous eye
‘Cause for me there’s no rails to ride
Just the pain to survive

All this time I’ve been a wasting
All this time done slipped away

I was born on the wrong side of the tracks
So I left but I’m still looking back
Everybody’s got a tell of sorrow
Try to forget it but I can’t let go

Time ain’t standing still
And there ain’t no way to get it back
All this looking over my shoulder
A bad habit

All my life I’ve been a wasting
All my life done slipped away

I was born on the wrong side of the tracks
So I left but I’m still looking back
Everybody’s got a tell of sorrow
Try to forget it but I can’t let go

В то время как мое детство было потрачено впустую
Пока мое детство ускользнуло
Я родился на неправильной стороне следов
Так что я ушел, но я все еще оглядываюсь назад

У всех есть печаль
Попробуйте забыть это, но я не могу отпустить

Я раньше смотрел на бродяг
С ревнивым глазом
Потому что для меня нет рельсов, чтобы ездить
Просто боль, чтобы выжить

Все это время я трачу впустую
Все это время сделано ускользнуло

Я родился на неправильной стороне следов
Так что я ушел, но я все еще оглядываюсь назад
У всех есть печаль
Попробуйте забыть это, но я не могу отпустить

Время не стоит на месте
И нет никакого способа вернуть его
Все это смотрит через плечо
Плохая привычка

Всю свою жизнь я трачу впустую
Вся моя жизнь ускользнула

Я родился на неправильной стороне следов
Так что я ушел, но я все еще оглядываюсь назад
У всех есть печаль
Попробуйте забыть это, но я не могу отпустить

Альбом

JJ Grey & Mofro – Lochloosa