JJ Grey & Mofro – Turn Loose перевод и текст

You work a stride
Curbside thumbing a ride
On Lane Avenue
While your kids be on their knees

Вы работаете шаг за шагом
Бордюр в сторону
На Лейн-авеню
Пока твои дети стоят на коленях

You look around
Not sure how you changed
It’s all confused
But those dirty hands are yours
A twisted claw around a spoon
What you going to do
When you can’t turn it loose

Turn loose, turn loose baby of that sucker
Turn loose, yo maybe it’s not what you think
Turn loose, turn loose yo baby of that sucker baby
Or you won’t want to turn him loose

Don’t lag far behind — meet disaster
You’re running out of time — so make it matter
Move on straight ahead — a new chapter
It’s up to you if you’re going to lead or follow

Turn loose, turn loose yo baby of that sucker
Turn loose, yo maybe it’s not what you think
Turn loose, turn loose yo baby of that sucker
Turn loose, you got to turn it loose
Turn loose, you got to turn it loose
Turn loose, turn loose baby of that sucker
Or you won’t want to turn him loose
You ain’t going to turn him

Ты смотришь вокруг
Не уверен, как ты изменился
Это все запутано
Но эти грязные руки твои
Скрученный коготь вокруг ложки
Что ты собираешься делать
Когда ты не можешь его отпустить

Отпусти, отпусти ребенка этой присоски
Отпусти, может быть, это не то, что ты думаешь
Отпусти, отпусти лет, детка этого присоски ребенка
Или ты не захочешь его отпустить

Не отставайте далеко – встретите катастрофу
У вас не хватает времени – так что сделайте это важно
Двигайтесь прямо – новая глава
Это зависит от вас, если вы собираетесь вести или следовать

Отпусти, отпусти лет детка этой присоски
Отпусти, может быть, это не то, что ты думаешь
Отпусти, отпусти лет детка этой присоски
Отвернись, ты должен освободить его
Отвернись, ты должен освободить его
Отпусти, отпусти ребенка этой присоски
Или ты не захочешь его отпустить
Вы не собираетесь повернуть его