JJ Grey & Mofro – Whitehouse перевод и текст

Playful days you know I got a lot of memories
Of growing up deep in the South at a time when people cared
I didn’t know I had it good I was to busy playin’ games
Livin’ childhood dreams and fantasies

Игривые дни, вы знаете, у меня много воспоминаний
Расти глубоко на юге в то время, когда люди заботились
Я не знал, у меня было хорошо, я был занят, играя в игры
Живя детскими мечтами и фантазиями

Slip-n-slide play hide & go seek ’round the swing set
Climbin’ trees me and my partner play the man with the golden bar
Mama callin’ out to me tellin’ me «don’t wander off to far»
«Dinners almost ready and ya got to come in soon»

Show me the way back to those days
Show me the way back to those days

Truth or dare kissin’ icky girls at the playground
Sno-cones for foul balls
Throwin’ pennies on the tracks and playin’ in the rain
Oblivious of the world around us that was going insane
Lord feel that vibe Lord feel that vibe

Show me the way back to those days
Show me the way back to those days

I was born in the South a long long way from anywhere
Comin’ up through troubled times but I did not know to even give a care Life was good simple to the point of makin’ do
Path ahead of me mysterious indeed all brand new
And now they fade memories hold my place in time
While I’m waiting for the changing of the tide
The thrill is gone and with it went my wings to fly
Guess we’ll have to climb one step at time
Yeah we climb one step at a time, yeah we climb
Do you want to climb the higher mountain with me now?
Do you want to climb the higher road to where we go?

Slip-n-slide play прятки вокруг качели
Лазать по деревьям я и мой напарник играем человека с золотой слиток
Мама зовет меня и говорит: “Не уходи далеко”
“Обеды почти готовы, и я скоро приду”

Покажи мне путь назад в те дни
Покажи мне путь назад в те дни

Правда или смею целовать непристойных девушек на детской площадке
Сно-шишки для фолов
Кидаю копейки на треки и играю под дождем
Не обращая внимания на мир вокруг нас, который сходил с ума
Господь, почувствуй эту вибрацию Господь, почувствуй эту вибрацию

Покажи мне путь назад в те дни
Покажи мне путь назад в те дни

Я родился на юге, далеко-далеко
Я переживаю трудные времена, но я даже не знал, как заботиться о жизни.
Путь впереди у меня загадочный, действительно все совершенно новое
И теперь они исчезают, воспоминания удерживают мое место во времени
Пока жду смены течения
Кайф исчез, и вместе с ним полетели мои крылья
Думаю, нам придется подниматься на шаг вперед
Да, мы поднимаемся по одному шагу за раз, да, мы поднимаемся
Вы хотите подняться со мной на более высокую гору сейчас?
Вы хотите подняться по более высокой дороге туда, куда мы идем?