JJ Heller – Collection Of Thoughts перевод и текст
Текст:
I wanted to save the day
I wanted to drown all your sorrows
I did what I thought I should
It didn’t do anyone a bit of good
Перевод:
Я хотел сохранить день
Я хотел утопить все твои печали
Я сделал то, что думал, что должен
Это никому не помогло
So who do you want me to be
I will give my best effort
And if I succeed consequently I will be the lesser
This is my collection of thoughts
Take it or leave if you want
I can’t be who I’m not anymore
I’ve been wasting my time
Going out of my mind tryin’ to please you
I find it’s never enough
I have grown tired of being afraid to cry
When I live a lie I feel something inside of me die
Then a revelation comes from the inside
‘Cause I am who I am
Who am I to question creation
For whatever it’s worth here is my humble reflection
A collection of thoughts…
Итак, кем вы хотите, чтобы я был
Я приложу все усилия
И если мне удастся, следовательно, я буду меньше
Это моя коллекция мыслей
Бери или уходи если хочешь
Я не могу быть тем, кем я больше не являюсь
Я трачу свое время
С ума схожу, пытаюсь угодить тебе
Я считаю, что этого никогда не бывает достаточно
Я устал от страха плакать
Когда я живу во лжи, я чувствую, что что-то внутри меня умирает
Тогда откровение приходит изнутри
Потому что я тот, кто я есть
Кто я такой, чтобы подвергать сомнению создание
Что бы ни стоило здесь, это мое скромное отражение
Сборник мыслей …