JJ Heller – Stop Pretending перевод и текст
Текст:
If you only knew the times that I have cried for you
Then my feelings would be obvious
But somehow along the way it became impossible
To tell you how I feel
Перевод:
Если бы вы только знали времена, когда я плакал за вас
Тогда мои чувства будут очевидны
Но как-то по пути это стало невозможно
Чтобы рассказать вам, как я себя чувствую
With life
And love
Relationships
But this is life
This is love and we’re wasting it
So cry when you’re sad
You don’t have to laugh
When it’s not funny
Don’t try to ignore the rain
When it’s not sunny
Do you have a clue how much I am afraid for you
All the things trapped in your heart
Are gonna find their way out
I know that you’re going to be broken eventually
But I’m hoping for a healing starting
With your life
And love
Relationships
But this is life
This is love and we’re wasting it
You’ve gotta stop all your pretending
It’s not helping
You should know it’s ok to cry
С жизнью
И любовь
Отношения
Но это жизнь
Это любовь, и мы ее тратим
Так плачь, когда тебе грустно
Не надо смеяться
Когда это не смешно
Не пытайся игнорировать дождь
Когда не солнечно
У вас есть подсказка, насколько я боюсь за вас
Все вещи в вашем сердце
Собираемся найти выход
Я знаю, что ты в конце концов сломаешься
Но я надеюсь на начало исцеления
С твоей жизнью
И любовь
Отношения
Но это жизнь
Это любовь, и мы ее тратим
Ты должен прекратить притворяться
Это не помогает
Вы должны знать, что это нормально плакать