JJ Heller – The Last Time перевод и текст

Daylight fades
Daylight braking through
Daylight fades
Truth defeats my love for you

Дневной свет исчезает
Торможение дневного света
Дневной свет исчезает
Истина побеждает мою любовь к тебе

This day feels wrong
I know I can’t talk to you
I must be strong
Or I might run back to you

And I cannot decide
Where my heart will abide
Close to you is comfortable
And safe
But just not right

And I cannot take much more of this
My heart is hanging by a thread
I’m tired of listening to my head so

Please…
Make this the last time

I face the world alone again
Oh how I miss my closest friend
But soon we’ll see the evidence
He promises a happy end

So even thought my heart feels out of my control
I know that I can say it is well my soul

So take me through this shadowland
I pray that you will hold my hand
And teach me to be who I am in you

Этот день кажется неправильным
Я знаю, что не могу говорить с тобой
я должен быть сильным
Или я могу бежать к тебе

И я не могу решить
Где будет жить мое сердце
Рядом с тобой удобно
И безопасно
Но просто не правильно

И я не могу взять намного больше этого
Мое сердце висит на волоске
Я устал слушать мою голову так

Пожалуйста…
Сделать это в последний раз

Я снова вижу мир один
О, как я скучаю по своему ближайшему другу
Но скоро мы увидим доказательства
Он обещает счастливый конец

Так что даже думал, что мое сердце чувствует себя вне моего контроля
Я знаю, что могу сказать, что это хорошо, моя душа

Так проведи меня через эту страну теней
Я молюсь, чтобы ты держал меня за руку
И научи меня быть тем, кто я есть в тебе