JJ Lawhorn – Huntress перевод и текст
Текст:
She can rock that sexy little black dress
She can give lessons in etiquette
She’s a lady in the parlor
You think she’s just hot momma’s daughter
Перевод:
Она может раскачивать это сексуальное маленькое черное платье
Она может давать уроки этикета
Она дама в салоне
Вы думаете, что она просто горячая дочь мамы
But she’s a little huntress
She can track ’em and wack ’em and
And stack ’em up higher than a bird’s nest
Outshoot Annie Oakley when she was at her best
What she aims for she don’t ever miss
She’s a little huntress
I knew it when I saw that warpaint on her face
She was comin’ out the woods at the back
Of Old man Johnson’s place
I had a nice bird on my back
But she was tottin’ that trophy
?
That I’ve been talkin’ to all day
I said I never would’ve guessed
That a pretty little doll like you
Would be a huntress
Trackin’ and wackin’ and
And stackin’ ’em higher than a bird’s nest
Girl you must shoot like Annie Oakley at her finest
What you aim for it looks like you don’t miss girl
You’re a little huntress
Man she said…
«I heard all about your wild time from my father
But I never thought you would be such a cool drink of water»
I said I didn’t know Mr. Eversaw had a daughter
Но она маленькая охотница
Она может отследить их и испортить
И сложить их выше, чем птичье гнездо
Выстрел Энни Окли, когда она была в своих лучших проявлениях
То, к чему она стремится, она никогда не пропускает
Она маленькая охотница
Я знал это, когда увидел эту краску на ее лице
Она шла в лес сзади
О месте старика Джонсона
У меня была хорошая птица на спине
Но она носила этот трофей
? span>
Что я весь день разговариваю
Я сказал, что никогда бы не догадался
Это милая маленькая кукла, как ты
Будет охотницей
Trackin ‘и wackin’ и
И стеки их выше, чем птичье гнездо
Девушка, ты должен стрелять, как Энни Окли в ее лучшем
То, к чему ты стремишься, похоже, ты не скучаешь по девушке
Ты маленькая охотница
Человек она сказала …
“Я слышал все о твоем диком времени от моего отца
Но я никогда не думал, что ты будешь таким прохладным напитком из воды ”
Я сказал, что не знаю, у мистера Эверсоу была дочь
My heart stopped on the day that she said yes
Haha
Now she’s my little huntress
She can track ’em and wack ’em and
And stack ’em up higher than a bird’s nest
She could outshoot Annie Oakley at her finest
What she aims for she don’t ever miss
She’s a little huntress, whoa
(She’s a little huntress) Whoa
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Girl I’ll let you hunt me down
Anytime you wish
She’s my little huntress
Мое сердце остановилось в тот день, когда она сказала да
ха-ха
Теперь она моя маленькая охотница
Она может отследить их и испортить
И сложить их выше, чем птичье гнездо
Она могла бы превзойти Энни Окли в своих лучших проявлениях
То, к чему она стремится, она никогда не пропускает
Она маленькая охотница, воу
(Она маленькая охотница)
(Да, да, да, да)
Девушка, я позволю тебе выследить меня
В любое время вы хотите
Она моя маленькая охотница