JLS – Apology Song перевод и текст

Verse 1
This is the apology song
Maybe I should call you when I’m running late
Too many times when I left you there and made you wait

Стих 1
Это песня извинения
Может мне позвонить тебе, когда я опаздываю
Слишком много раз, когда я оставлял тебя там и заставлял тебя ждать

I get home every night, and it’s an argument
I really should, but I don’t tell you where I’ve been
Cause lately I been actin’ so crazy .. yeahh

Chorus
Sometimes it takes a lot to admit I’m wrong
That I don’t wanna wake up to find you gone
A girl like you is one in a million,
And I want you to know.. so here it goes..

I put on the apology song
I know that I was wrong so,
I take back every word that I said

I put on the apology song
It’s been far too long
So I think it’s time to put this to bed (?)
Girl I’m sayin that I’m sorry x4
that I did it again

When you hear the melody I hope you be forgivin me
Always end up makin you mad

Verse 2
I know sometimes I’m out and it gets late at night
I say theres no reception or my battery died
It’s crazy, why do I lie to my baby? Whyyy?
If you are doing the same things that I do
I don’t know if I can stand bein with you

I’m gonna stop takin you for granted (I think this is the line..)

Я прихожу домой каждую ночь, и это аргумент
Я действительно должен, но я не говорю вам, где я был
Потому что в последнее время я так сумасшедший .. да

Chorus
Иногда нужно признать, что я неправ
Что я не хочу просыпаться, чтобы найти тебя ушел
Такая девушка, как ты, одна на миллион,
И я хочу, чтобы вы знали .. так что это идет ..

Я надеваю песню извинения
Я знаю, что я был неправ,
Я беру каждое слово, которое сказал

Я надеваю песню извинения
Это было слишком долго
Поэтому я думаю, что пришло время положить это в постель (?)
Девушка, я говорю, что я извиняюсь x4
что я сделал это снова

Когда ты слышишь мелодию, я надеюсь, что ты простишь меня
Всегда заканчивай тем, что сумасшедший

Стих 2
Я знаю, иногда я нахожусь, и это становится поздно ночью
Я говорю, что нет приема или моя батарея умерла
Это безумие, почему я лгу своему ребенку? Whyyy?
Если вы делаете то же самое, что я делаю
Я не знаю, смогу ли я быть с тобой

Я перестану считать тебя само собой разумеющимся (я думаю, что это линия ..)

Chorus
Sometimes it takes a lot to admit I’m wrong
That I don’t wanna wake up to find you gone
A girl like you is one in a million,
And I want you to know.. so here it goes..

I put on the apology song
I know that I was wrong so,
I take back every word that I said

I put on the apology song
It’s been far too long
So I think it’s time to put this to bed (?)
Girl I’m sayin that I’m sorry x4
that I did it again

When you hear the melody I hope you be forgivin me
Always end up makin you mad

Verse 3
This is the apology song..
Baby, forgive I’m just bein a man
There are so many things you don’t understand
But imma try my best you deserve though

Chorus
I put on the apology song
I know that I was wrong so,
I take back every word that I said

I put on the apology song
It’s been far too long
So I think it’s time to put this to bed (?)
Girl I’m sayin that I’m sorry x4
that I did it again

When you hear the melody I hope you be forgivin me
Always end up makin you mad
This is the apology song..

Chorus
Иногда нужно признать, что я неправ
Что я не хочу просыпаться, чтобы найти тебя ушел
Такая девушка, как ты, одна на миллион,
И я хочу, чтобы вы знали .. так что это идет ..

Я надеваю песню извинения
Я знаю, что я был неправ,
Я беру каждое слово, которое сказал

Я надеваю песню извинения
Это было слишком долго
Поэтому я думаю, что пришло время положить это в постель (?)
Девушка, я говорю, что я извиняюсь x4
что я сделал это снова

Когда ты слышишь мелодию, я надеюсь, что ты простишь меня
Всегда заканчивай тем, что сумасшедший

Стих 3
Это песня с извинениями ..
Детка, прости, я просто мужчина
Есть так много вещей, которые вы не понимаете
Но я стараюсь изо всех сил, ты заслуживаешь, хотя

Chorus
Я надеваю песню извинения
Я знаю, что я был неправ,
Я беру каждое слово, которое сказал

Я надеваю песню извинения
Это было слишком долго
Поэтому я думаю, что пришло время положить это в постель (?)
Девушка, я говорю, что я извиняюсь x4
что я сделал это снова

Когда ты слышишь мелодию, я надеюсь, что ты простишь меня
Всегда заканчивай тем, что сумасшедший
Это песня с извинениями ..