JLS – Heal This Heartbreak перевод и текст
Текст:
Walking around like a wounded soldier
Out of my mind in a nightmare
Wishing it’s over
Try to get over
Перевод:
Ходить как раненый солдат
С ума сойти в кошмаре
Желая, чтобы это закончилось
Попробуй преодолеть
How can I fight when my heart is frozen
Stumbling around in the twilight
Everything’s colder
She left me colder
I see her, feel her every movement
All around me
Every time I close my eyes
She invades my mind
And I don’t know why she had to go
And I don’t know where to turn
Or how to heel this heartbreak
Heartbreak
And I don’t know why she had to go
And I don’t know where to turn
Or how to heel this heartbreak
Heartbreak
She’s like the fire and the flame in my heart
She’s like a beautiful pain
Killing me softly
And slowly
She’s got a way that can break you to pieces
Leaving you hurting for days
Try to get over
It’s hard to get over
It’s not easy, every time she leaves me
I go crazy
Как я могу бороться, когда мое сердце замерзло
Спотыкаясь в сумерках
Все холоднее
Она оставила меня холоднее
Я вижу ее, чувствую ее каждое движение
Все вокруг меня
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Она вторгается в мой разум
И я не знаю, почему она должна была пойти
И я не знаю, куда обратиться
Или как крениться
большое горе
И я не знаю, почему она должна была пойти
И я не знаю, куда обратиться
Или как крениться от этого разбитого сердца
большое горе
Она как огонь и пламя в моем сердце
Она как красивая боль
Убивает меня тихо
И медленно
У нее есть способ, который может разбить тебя на куски
Оставляя тебя больно на несколько дней
Попробуй преодолеть
Трудно преодолеть
Это не легко, каждый раз, когда она покидает меня
я схожу с ума
All that’s said and done
And I don’t know why she had to go
And I don’t know where to turn
Or how to heel this heartbreak
Heartbreak
And I don’t know why she had to go
And I don’t know where to turn
Or how to heel this heartbreak
Heartbreak
I’ve got to get through this
I’ve got to get through
I’ve got to get through this
Help me be rid of this heartbreak
This heartbreak
I’ve got to get through this
I’ve got to get through
I’ve got to get through this
Help me be rid of this heartbreak
This heartbreak
This heartbreak
And I don’t know why she had to go
And I don’t know where to turn
Or how to heel this heartbreak
Heartbreak
And I don’t know why she had to go
And I don’t know where to turn
Or how to heel this heartbreak
Heartbreak
Все что сказано и сделано
И я не знаю, почему она должна была пойти
И я не знаю, куда обратиться
Или как крениться
большое горе
И я не знаю, почему она должна была пойти
И я не знаю, куда обратиться
Или как крениться от этого разбитого сердца
большое горе
Я должен пройти через это
Я должен пройти
Я должен пройти через это
Помоги мне избавиться от этого горя
Это разбитое сердце
Я должен пройти через это
Я должен пройти
Я должен пройти через это
Помоги мне избавиться от этого горя
Это разбитое сердце
Это разбитое сердце
И я не знаю, почему она должна была пойти
И я не знаю, куда обратиться
Или как крениться от этого разбитого сердца
большое горе
И я не знаю, почему она должна была пойти
И я не знаю, куда обратиться
Или как крениться от этого разбитого сердца
большое горе