JLS – One Call Away перевод и текст
Текст:
Im only one call away from you
Im only one call away from you
And when you dont know what to do
Just pick up the phone
Перевод:
Я только один звонок от вас
Я только один звонок от вас
И когда ты не знаешь, что делать
Просто возьми трубку
This isnt good bye, not even a break
I know its not one that we wanted to take
But ill be home, soon
I hope youll wait for me
Like I wait for you, ooo
Pre-Chorus
Its only gunna be a while, a while
Cant be away from your smile long
No matter where I go
I wont let us go
Im already missing my best friend
Chorus
Im only one call away from you
Im only one call away from you
And when you dont know what to do
Just pick up the phone
You know
Im never too far
Im never too far
Im never too far, from you
Im never too far
Im never too far
Im never too far, from you
This isnt goodbye but your crying
Wanna wipe the tears from your eyes
Это не прощай, даже не перерыв
Я знаю, что это не тот, который мы хотели взять
Но скоро я буду дома
Я надеюсь ты подождешь меня
Как я жду тебя, ооо
Предварительный припев
Его единственная гунна будет какое-то время
Не могу быть долго от твоей улыбки
Не важно куда я иду
Я не отпущу нас
Я уже скучаю по моему лучшему другу
Chorus
Я только один звонок от вас
Я только один звонок от вас
И когда ты не знаешь, что делать
Просто возьми трубку
Вы знаете
Я никогда не слишком далеко
Я никогда не слишком далеко
Я никогда не слишком далеко от тебя
Я никогда не слишком далеко
Я никогда не слишком далеко
Я никогда не слишком далеко от тебя
Это не прощай, но ты плачешь
Хочу вытереть слезы с твоих глаз
To hold you down down down
But its hard, its so hard.
Pre-Chorus
Its only gunna be a while, a while
Cant be away from your smile long
No matter where I go
I wont let us go
Im already missing my best friend
Chorus
Im only one call away from you
Im only one call away from you
And when you dont know what to do
Just pick up the phone
You know
Im never too far
Im never too far
Im never too far, from you
Im never too far
Im never too far
Im never too far, from you
No one said that this would be easy
Im missing you so much, girl believe me
No one said that this would be easy
Im missing my best friend
Чтобы удержать тебя вниз
Но это тяжело, это так тяжело.
Предварительный припев
Его единственная гунна будет какое-то время
Не могу быть долго от твоей улыбки
Не важно куда я иду
Я не отпущу нас
Я уже скучаю по моему лучшему другу
Chorus
Я только один звонок от вас
Я только один звонок от вас
И когда ты не знаешь, что делать
Просто возьми трубку
Вы знаете
Я никогда не слишком далеко
Я никогда не слишком далеко
Я никогда не слишком далеко от тебя
Я никогда не слишком далеко
Я никогда не слишком далеко
Я никогда не слишком далеко от тебя
Никто не говорил, что это будет легко
Я так скучаю по тебе, девочка, поверь мне
Никто не говорил, что это будет легко
Я скучаю по моему лучшему другу