JLS – Superhero перевод и текст

Can you feel my x-ray
As I scan you down
Can you feel the tremble
As I shake the ground

Ты чувствуешь мой рентген?
Пока я сканирую тебя
Ты чувствуешь дрожь
Как я дрожу землю

If you wanna fly
Put your drink down hold me tight
I’ll take you round the world tonight
One second and we touch the sky — I’ll take you
Out the atmosphere back to the club before the sun comes up

I — I can set this floor on fire
I can take you so much higher
Than you’ve ever been before
I can be your superhero
Movin’ at the speed of light
I can stop the time
You just gotta let me know
I can be your superhero

I can move mountains
If that’s what it takes
Go supersonic
You’ll never have to wait
My pulse is racing like crazy
Whenever you’re around
Somebody cool me off
Before I shut this whole block down

If you wanna fly

Если ты хочешь летать
Положи свой напиток, держи меня крепче
Я возьму тебя вокруг света сегодня вечером
Одна секунда, и мы коснемся неба – я возьму тебя
Из атмосферы обратно в клуб до восхода солнца

Я – я могу поджечь этот этаж
Я могу взять тебя намного выше
Чем когда-либо был
Я могу быть твоим супергероем
Движется со скоростью света
Я могу остановить время
Ты просто должен дать мне знать
Я могу быть твоим супергероем

Я могу двигать горы
Если это то, что нужно
Сверхзвуковой
Вам никогда не придется ждать
Мой пульс бьется как сумасшедший
Всякий раз, когда вы вокруг
Кто-нибудь успокоит меня
Прежде чем я закрою весь этот блок

Если ты хочешь летать

I — I can set this floor on fire
I can take you so much higher
Than you’ve ever been before
I can be your superhero
Movin’ at the speed of light
I can stop the time
You just gotta let me know
I can be your superhero

All you single ladies put your hands up high
All you single fellas get your game up it’s your time
All you single ladies put your hands up high
All you single fellas get your game up it’s your time
Movin’ at the speed of light I can stop the time, stop the time, stop the time

Я – я могу поджечь этот этаж
Я могу взять тебя намного выше
Чем когда-либо был
Я могу быть твоим супергероем
Движется со скоростью света
Я могу остановить время
Ты просто должен дать мне знать
Я могу быть твоим супергероем

Все, одинокие дамы, высоко подняли руки
Все, что вы, ребята, поднимите свою игру, это ваше время
Все, одинокие дамы, высоко подняли руки
Все, что вы, ребята, поднимите свою игру, это ваше время
Двигаясь со скоростью света, я могу остановить время, остановить время, остановить время