JMSN – Be A Man перевод и текст

I see it in the distance
It’s not a physical thing
It’s like this reoccuring dream
See… see, I wanna get back to that, but

Я вижу это на расстоянии
Это не физическая вещь
Это как эта мечта возрождается
Понимаете … я хочу вернуться к этому, но

I still think of you
When I’m home alone
And it’s a quarter to two
And I look at my phone
I know I’m not gonna die
Come on now, child
You know I got too much pride
You know I got too much pride

Nobody’s gonna change my mind
Nobody’s gonna ask the reasons why
I tried to make you understand
What it takes to be a man

All I seek is the truth
All I get is sticks and stones
So tell me, what do I do
With these broken bones?
Cause I’ve been walking for miles
Come on now, child

Я все еще думаю о тебе
Когда я дома одна
И без четверти два
И я смотрю на свой телефон
Я знаю, что не умру
Давай сейчас, дитя
Вы знаете, я получил слишком много гордости
Вы знаете, я получил слишком много гордости

Никто не изменит меня
Никто не спросит причины, почему
Я пытался заставить тебя понять
Что нужно, чтобы стать мужчиной

Все, что я ищу, это правда
Все, что я получаю, это палки и камни
Так скажи мне, что мне делать
С этими сломанными костями?
Потому что я гулял много миль
Давай сейчас, дитя

Nobody’s gonna understand
Nobody’s gonna hold my hand
Oh lord knows I tried to understand
What it takes to be a man

Be a man
Be a man
Be a man
Be a man

Nobody’s gonna understand
Nobody’s gonna hold my hand
Oh I tried to understand
What it takes to be a man

And nobody’s gonna waste my time
Don’t you ever ask me why

Никто не поймет
Никто не собирается держать меня за руку
О, Господь знает, я пытался понять
Что нужно, чтобы стать мужчиной

Будь мужчиной
Будь мужчиной
Будь мужчиной
Будь мужчиной

Никто не поймет
Никто не собирается держать меня за руку
О, я пытался понять
Что нужно, чтобы стать мужчиной

И никто не будет тратить мое время
Никогда не спрашивай меня, почему