JMSN – Price перевод и текст
Текст:
Look at my life
The flashing lights, yeah yeah
So many things I wanna do
But no one told me the price was you
Перевод:
Посмотри на мою жизнь
Мигающие огни, да, да
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но никто не сказал мне цену была ты
Oh what a night
(But it’s bittersweet)
I’m feelin’ right
(Like a symphony)
So many things I wanna do
But no one told me that the price would be you
(That’s the price of love)
I realize that there’s one simple kind of truth
(That’s the price of love)
And there where it lies is the same place that I found you
Somehow I found you and there’s nothing I can do
(That’s the price of love)
(That’s the price of love)
The price of love
(That’s the price of love)
(That’s the price of love)
Just seems too much
What’s wrong or right?
I can’t decide, no no
So many things I wanna do
But no one ever told me that the price would be you
See there’s a light
(But it’s bittersweet)
And it’s got some fight
(Like a symphony)
Ох какая ночь
(Но это горько-сладкий)
Я чувствую себя хорошо
(Как симфония)
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но никто не сказал мне, что цена будет вам
(Это цена любви)
Я понимаю, что есть одна простая истина
(Это цена любви)
И там, где он лежит, это то же самое место, где я тебя нашел
Каким-то образом я нашел тебя, и я ничего не могу сделать
(Это цена любви)
(Это цена любви)
Цена любви
(Это цена любви)
(Это цена любви)
Просто кажется слишком много
Что не так или правильно?
Я не могу решить, нет нет
Так много вещей, которые я хочу сделать
Но никто никогда не говорил мне, что цена будет вам
Видите, есть свет
(Но это горько-сладкий)
И у него есть бой
(Как симфония)
And I just wanna sleep with you
But then again that’s the price of love
(That’s the price of love)
I realize that there’s one simple kind of truth
(That’s the price of love)
And there where it lies is the same place that I found you
Somehow I found you and there’s nothing I can do
(That’s the price of love)
(That’s the price of love)
The price of love
(That’s the price of love)
(That’s the price of love)
Just seems too much
And Lord knows I can’t say
I don’t think about you every day
That’s the price of love
(That’s the price of love)
(That’s the price of love)
И я просто хочу спать с тобой
Но опять же, это цена любви
(Это цена любви)
Я понимаю, что есть одна простая истина
(Это цена любви)
И там, где он лежит, это то же самое место, где я тебя нашел
Каким-то образом я нашел тебя, и я ничего не могу сделать
(Это цена любви)
(Это цена любви)
Цена любви
(Это цена любви)
(Это цена любви)
Просто кажется слишком много
И Господь знает, что я не могу сказать
Я не думаю о тебе каждый день
Это цена любви
(Это цена любви)
(Это цена любви)
