Joan Armatrading – A Woman In Love перевод и текст

When the morning comes
Like shifting sands
In a desert storm
Like a raging fire

Когда наступит утро
Как движущиеся пески
В пустыне шторм
Как бушующий огонь

And If I get emotional and I’m restless
You’re like a soothing ray of light
Bring to me to my senses in a heart beat darling
Hold me tender in the night

Tell me what miracles are made of
Like the sweet soft morning dew
How can I ever show you baby
How can I prove it all to you

That I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love

I get so mixed up and tongue tied
I can hardly say my name
Bring to me to my senses in a heart beat darling
Hold me tender in the night

Cos I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love

Never thought this would
Never thought this would

И если я становлюсь эмоциональным и я беспокойный
Вы как успокаивающий луч света
Приведите меня в чувство в сердце биться дорогая
Обними меня нежно ночью

Скажи мне, из чего сделаны чудеса
Как сладкая мягкая утренняя роса
Как я могу показать тебе, детка
Как я могу доказать вам все это

Что я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина

Я так запутался и язык привязан
Я не могу назвать свое имя
Приведите меня в чувство в сердце биться дорогая
Обними меня нежно ночью

Потому что я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина

Никогда не думал, что это будет
Никогда не думал, что это будет

Never thought this would
Never thought this would
Never thought this would happen to me

I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love

Никогда не думал, что это будет
Никогда не думал, что это будет
Никогда не думал, что это случится со мной

Я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина
Я влюбленная женщина