Joan Armatrading – I’m Lucky перевод и текст

Текст:

I’m lucky
I’m lucky
I can walk under ladders
Yes I’m so lucky

я счастливчик
я счастливчик
Я могу ходить под лестницей
Да мне так везет

That I’m as lucky
As me

Struck it rich
Dirty rich
No work
And get richer
And the world
Loves a winner
Yes I’m so happy
That you’re happy
With me

You are happy too
Ain’t you baby

Numero uno
Living for
Right now
And it’s
L-I-V-I-N-G
When I’m here
With you

I’m lucky
I’m lucky
I don’t need a bracelet
No salt
For my shoulder
I don’t own a rabbit

Что мне так повезло
Как я

Поразил это богатым
Грязный богатый
Нет работы
И стать богаче
И мир
Любит победителя
Да я так счастлива
Что ты счастлив
Со мной

Ты тоже счастлив
Разве ты не детка

Нумеро Уно
Жить для
Сейчас
И это
L-I-V-I-N-G
Когда я здесь
С тобой

я счастливчик
я счастливчик
Мне не нужен браслет
Нет соли
Для моего плеча
У меня нет кролика

No clover
No heather
No cross
No wonder
I’m lucky

Нет клевера
Нет вереска
Нет креста
Неудивительно
я счастливчик