Joan Armatrading – Moves перевод и текст

Here come the glare
Here come the glare
I cannot see
I cannot see

Приходите блики
Приходите блики
Я не могу видеть
Я не могу видеть

Poor me
Pity on me
Why don’t I know
How to make those moves
I picked your face
From a thousand smiles

And now the knees
They start to shake
And all the people
Take a look
And once again
I’m thinking

Poor me
Pity on me
Why don’t I know
How to make those moves
I picked your face
From a thousand smiles

And stand there
Vacant
Rooted to the stupid floor
And too scared to think
Get out the door

Water

Бедный меня
Пожалей меня
Почему я не знаю
Как сделать эти шаги
Я выбрал твое лицо
Из тысячи улыбок

А теперь колени
Они начинают дрожать
И все люди
Взглянем
И еще раз
я думаю

Бедный меня
Пожалей меня
Почему я не знаю
Как сделать эти шаги
Я выбрал твое лицо
Из тысячи улыбок

И стоять там
вакантный
Укорененный в тупой пол
И слишком напуган, чтобы думать
Выходи за дверь

вода

I’m gonna shapen up my act
I’m gonna get ya

Poor me
Pity for me
Why don’t I know
How to make those moves
I picked your face
From a thousand smiles

Trying to be
The invisible man
And so scared
In case you don’t see
Who I am

I don’t want the label
Of an also ran
With the flowers
And champagne

Other guys
Run around
They pick and choose
I chose you
And I don’t want to lose

I want you
To alleviate my blues
Just as long as you talk to me
Just as long as you talk to

Poor me
Pity on me
Why don’t I know
How to make those moves
I picked your face
From a thousand smiles
Why don’t I know
How to make you smile

Я собираюсь усовершенствовать свой акт
Я поймаю тебя

Бедный меня
Жалко меня
Почему я не знаю
Как сделать эти шаги
Я выбрал твое лицо
Из тысячи улыбок

Пытаясь быть
Невидимый человек
И так напуган
Если ты не видишь
Кто я такой

Я не хочу лейбл
Также побежал
С цветами
И шампанское

Другие ребята
Бегать
Они выбирают и выбирают
я выбрал тебя
И я не хочу терять

я хочу тебя
Чтобы облегчить мой блюз
Пока ты говоришь со мной
Пока вы говорите с

Бедный меня
Пожалей меня
Почему я не знаю
Как сделать эти шаги
Я выбрал твое лицо
Из тысячи улыбок
Почему я не знаю
Как заставить тебя улыбнуться