Joan Armatrading – Play The Blues перевод и текст
Текст:
Blue hat
Checked shirt
Pimple on your cheek
Ears like handle bars
Перевод:
Синяя шляпа
Клетчатой рубашке
Прыщ на щеке
Уши как ручки
Like the sun
Gravelled voice like a beaten path
But baby when you sing the blues
I’d take off all my clothes for you
Baby when you sing the blues
I’d take off all my clothes for you
Wake up
Every day
Turn my face
To feel the morning breeze
At night
When we meet
You’re brighter than a constellation of stars
Baby when you sing the blues
I’d take all my clothes off for you
Baby when you sing the blues
I’d take all my clothes off for you
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
As long as baby don’t leave
I’m happy every day
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
Как солнце
Гравийный голос, как проторенная дорожка
Но, детка, когда ты поешь блюз
Я бы снял всю одежду для тебя
Детка, когда ты поешь блюз
Я бы снял всю одежду для тебя
Вставай
Каждый день
Поверни мое лицо
Чувствовать утренний ветерок
Ночью
Когда мы встретимся
Вы ярче, чем созвездие звезд
Детка, когда ты поешь блюз
Я бы снял всю одежду для тебя
Детка, когда ты поешь блюз
Я бы снял всю одежду для тебя
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
Пока ребенок не уйдет
Я счастлив каждый день
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
I’m happy every day
Blue hat
Checked shirt
Pimple on your cheek
Ears like handle bars
Teeth yellow
Like the sun
Gravelled voice like a beaten path
But baby when you sing the blues
I’d take off all my clothes for you
Baby when you sing the blues
I’d take off all my clothes for you
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
Got a feeling that my cares gonna walk away
As long as baby don’t leave
I’m happy every day
Я счастлив каждый день
Синяя шляпа
Клетчатой рубашке
Прыщ на щеке
Уши как ручки
Желтые зубы
Как солнце
Гравийный голос, как проторенная дорожка
Но, детка, когда ты поешь блюз
Я бы снял всю одежду для тебя
Детка, когда ты поешь блюз
Я бы снял всю одежду для тебя
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
Есть ощущение, что мои заботы уйдут
Пока ребенок не уйдет
Я счастлив каждый день
Альбом
Joan Armatrading – Joan Armatrading - Into The Blues
