Joan Armatrading – Recommend My Love перевод и текст

If there is any other way I will find it
I will not be losing you
If I can help it
I won’t take this lying down

Если есть какой-то другой способ, я найду его
Я не буду терять тебя
Если я могу помочь
Я не приму это лежа

This may sound emotional
I have a deep sense of holding on

I’m gonna wrap you in my love
I’m gonna wrap you in my love
And I can recommend my love
I can recommend my love

I can’t fake it
You are a big part of my life
And I won’t make it
If I give up if I give in

This may sound emotional
I have a deep sense of holding on
I’m gonna hold on to you
No time for crying
I’ve got work to do

I’ve got to wrap you in my love
I’ve got to wrap you in my love
And I can recommend my love
I can recommend my love

I’ve got no time
To place the blame
You wanted to taste

Это может звучать эмоционально
У меня есть глубокое чувство держаться

Я собираюсь окутать тебя своей любовью
Я собираюсь окутать тебя своей любовью
И я могу рекомендовать свою любовь
Я могу рекомендовать свою любовь

Я не могу подделать это
Ты большая часть моей жизни
И я не сделаю это
Если я сдаюсь, если я сдаюсь

Это может звучать эмоционально
У меня есть глубокое чувство держаться
Я буду держаться за тебя
Нет времени плакать
У меня есть работа

Я должен обернуть тебя своей любовью
Я должен обернуть тебя своей любовью
И я могу рекомендовать свою любовь
Я могу рекомендовать свою любовь

У меня нет времени
Чтобы обвинить
Вы хотели попробовать

But I’d repent of my leisure
For you
Oooh Ooh
I’ve got to wrap you in my love

I want it the way it was
All points to lead back home
You know I caught you
Fair and square
But I want you right back here
Where I can

Wrap you in my love
Love you darling
Oooh Ooh
Wrap you in my love
I’ve got to recommend my love

Но я бы раскаивался в своем досуге
Для вас
Ооо ооо
Я должен обернуть тебя своей любовью

Я хочу, чтобы так было
Все пункты, чтобы привести домой
Вы знаете, я поймал тебя
Честно и справедливо
Но я хочу, чтобы ты вернулся сюда
Где я могу

Окутать тебя любовью моей
Люблю тебя дорогая
Ооо ооо
Окутать тебя любовью моей
Я должен рекомендовать свою любовь