Joan Armatrading – Spanking Brand New перевод и текст
Текст:
Low pressure
But it’s mighty
I’m performing
Like a circus flea
Перевод:
Низкое давление
Но это могущественно
Я выступаю
Как цирковая блоха
Bring out the beast in me
All my wildest dreams
We’re spanking brand new
I don’t even know your second name
Are you the master
Or the guy they blame
You are my prize
M.O.N.E.Y.
I’m sane enough
To know a good thing
We’re spanking brand new
We’ve just about reached the kissing stage
I wanted to before
But I was scared
Of a
Love hangover
My run of luck
Is just blind faith
I wasn’t searching
For the so-called link
When I look at some people’s faces
I can see
I can see
I can see
They’re going
Выведи во мне зверя
Все мои самые смелые мечты
Мы шлепаем совершенно новый
Я даже не знаю твоего второго имени
Вы мастер?
Или парень, которого они обвиняют
Ты мой приз
ДЕНЬГИ.
Я достаточно вменяемый
Знать хорошую вещь
Мы шлепаем совершенно новый
Мы почти достигли стадии поцелуя
Я хотел раньше
Но я был напуган
Из
Любовное похмелье
Моя удача
Это просто слепая вера
Я не искал
По так называемой ссылке
Когда я смотрю на лица некоторых людей
Я вижу
Я вижу
Я вижу
Они собираются
But there’s nothing they can do
My emotions have been in a deep sleep
(Freezing over)
You are the spice
(I’m on fire)
You’re sugar and all things nice
My emotions have been in a deep sleep
(Freezing over)
You’re so hot
You can melt my ice
You are the spice
(I’m on fire)
You’re sugar
And all things nice
We’re spanking brand new
Но они ничего не могут сделать
Мои эмоции были в глубоком сне
(Замерзание закончилось)
Ты специя
(Я горю)
Ты сахар и все хорошее
Мои эмоции были в глубоком сне
(Замерзание закончилось)
Ты такой горячий
Вы можете растопить мой лед
Ты специя
(Я горю)
Ты сахар
И все приятное
Мы шлепаем совершенно новый