Joan Baez – The Crimes Of Cain перевод и текст
Текст:
Father, can you hear the tolling of the bells
Echo a hundred thousand sons who wish you well?
Tears will pour from the Golden Eagle now
He watches as your soul departs
Перевод:
Отец, ты слышишь звон колоколов
Эхо ста тысяч сыновей, которые желают тебе добра?
Слезы потекут из Беркута сейчас
Он смотрит, как уходит твоя душа
With the solidarity of hearts
Into our lives you came
With us you will remain
You were given to the fight
To the terror of the night
And the many crimes of Cain
Gravely the Black Madonna walks the winter streets
Bright are the many flowers strewn about her feet
Strong is the spirit of a people scorned
Their freedom is a gift of God
Sweet are the children who hold the legacy
Of the solidarity of Hearts
Into our lives you came
With us you will remain
Oh, forgive us all our trespasses
And we will forgive
The many crimes of Cain
The many crimes of Cain
С солидарностью сердец
В нашу жизнь ты пришел
С нами ты останешься
Вы были приведены в бой
К ужасу ночи
И многие преступления Каина
Серьезно Черная Мадонна гуляет по зимним улицам
Ярко много цветов, усыпанных у ее ног
Сильный дух презираемого народа
Их свобода – это дар Божий
Сладкие дети, которые хранят наследство
О солидарности сердец
В нашу жизнь ты пришел
С нами ты останешься
О, прости нам все наши преступления
И мы простим
Много преступлений Каина
Много преступлений Каина