Joan Jett And The Blackhearts – Love Like Mine перевод и текст

You call it charm but I’m not
What you’re supposin’ I am
I am all girl a lady I’m not
I like to fool around a lot

Вы называете это шармом, но я не
То, что ты полагаешь, я
Я все девушка, леди, я не
Я люблю много дурачиться

I never think a lot, when I drink a lot
Of sparkling wine
Hey, it’s a ragged race can ya stand the pace
Of a love like mine

I’m warnin’ you now so don’t complain
About my constant insanity
An’ for my tasteless profanity
I’m shunned by high society

I get talked about I been carried out
A thousand times
You made a big mistake there ain’t no break
With a love like mine

There’s a scene goin’ down
When there’s trouble who’s always around
If you could see what your future would be
You go far out of town away from me

I never get dressed up when I’m all messed up
I’m feelin’ fine
Think what life would be with a girl like me
And a love like mine

I’m not the girl next door oh no
I wake up mean an’ ornery
Don’t try to make me straight
You’ll see what hell there’s gonna be, oow

Won’t you love a love like mine
Won’t you love a love like mine

Я никогда много не думаю, когда много пью
Игристого вина
Эй, это рваная гонка, ты можешь выдержать темп
О любви, как моя

Я предупреждаю тебя сейчас, так что не жалуйся
О моем постоянном безумии
За мою безвкусную ненормативную лексику
Я избегаю высшего общества

Мне говорили о том, что я был проведен
Тысячи раз
Вы сделали большую ошибку, там нет перерыва
С любовью, как моя

Там сцена идет вниз
Когда есть проблемы, кто всегда рядом
Если бы вы могли видеть, каково ваше будущее
Ты далеко уезжаешь от меня

Я никогда не одеваюсь, когда я все испорчен
Я чувствую себя хорошо
Подумай, что будет с такой девушкой, как я
И любовь, как моя

Я не девушка по соседству, о, нет
Я просыпаюсь в виду
Не пытайся сделать меня прямо
Вы увидите, что, черт возьми, там будет, оу

Разве ты не любишь любовь, как моя
Разве ты не любишь любовь, как моя