Joan Jett And The Blackhearts – Ridin’ With James Dean перевод и текст

Johnny, Johnny I was by your side
I’m looking for a ride, told me you won’t be denied
You want a taste of everything
Your going too fast, you’re gonna crash

Джонни, Джонни, я был на твоей стороне
Я ищу поездку, сказал мне, что вам не будет отказано
Вы хотите вкус всего
Ты едешь слишком быстро, ты упадешь

Tell me how you feel
Tell me what you see
Ridin’ with James Dean
Ridin’ with James Dean (Jimmy Dean)

You want the world to go your way
But you’d better find that I can be your kind
But it’s O.K.
Things are happening that you don’t understand
But don’t you worry you know I’ll be there
To hold your hand
Got so much to die for
Or even more to live for
Don’t you crash and burn
You got so much to give

Tell me how you feel
Tell me what you see
Ridin’ with James Dean
Ridin’ with James Dean (Jimmy Dean)

Tell me how you feel
Tell me what you see
Ridin’ with James Dean

Расскажи как ты себя чувствуешь
Скажи мне, что ты видишь
Ridin ‘с Джеймсом Дином
Ridin ‘с Джеймсом Дином (Джимми Дин)

Вы хотите, чтобы мир шел своим путем
Но тебе лучше понять, что я могу быть твоим
Но это нормально.
Происходят вещи, которые вы не понимаете
Но ты не волнуйся, ты знаешь, что я буду там
Держать тебя за руку
Есть так много, чтобы умереть за
Или даже больше, чтобы жить
Не разбейся и не сожги
Вы так много можете дать

Расскажи как ты себя чувствуешь
Скажи мне, что ты видишь
Ridin ‘с Джеймсом Дином
Ridin ‘с Джеймсом Дином (Джимми Дин)

Расскажи как ты себя чувствуешь
Скажи мне, что ты видишь
Ridin ‘с Джеймсом Дином

So much to fight for
Lots of flags to wave
A rebel without a cause
You’ve got so much to say
C’mon say it

Tell me how you feel
Tell me what you see
Ridin’ with James Dean
Ridin’ with James Dean (Jimmy Dean)

Так много бороться
Много флагов, чтобы махнуть
Бунтарь без причины
Тебе так много нужно сказать
Давай скажи это

Расскажи как ты себя чувствуешь
Скажи мне, что ты видишь
Ridin ‘с Джеймсом Дином
Ridin ‘с Джеймсом Дином (Джимми Дин)