Joan Osborne – To The One I Love перевод и текст
Текст:
To an honest man
I could give my body and my soul
With a practiced hand
You could lift me up and make me whole
Перевод:
Честному человеку
Я мог бы отдать свое тело и свою душу
С отработанной рукой
Вы могли бы поднять меня и сделать меня целым
To the one I love I give the key
And his eyes are stars that shine on me
And I smell the ocean in the dawn
And the bitter times have come and gone
In a gypsy cab
On the Brooklyn Bridge at sunrise
We are going home
And the lust is flirting in your eyes
To the one I love I give the key
And his eyes are stars that shine on me
And I smell the ocean in the dawn
And the bitter times have come and gone
Have come and gone
Have come and gone
Have come and gone
Lalala…
In a hotel room
Up above the lights of Tompkins Square
While the music plays
I’m on my way to meet you there
To the one I love I give the key
And his eyes are stars that shine on me
And I’m back where I belong
And the bitter times have come and gone
Lalala…
Ooh…
Тому, кого я люблю, я даю ключ
И его глаза – звезды, которые сияют на мне
И я чувствую запах океана на рассвете
И горькие времена пришли и ушли
В цыганской кабине
На Бруклинском мосту на рассвете
Мы идем домой
И жажда заигрывает в твоих глазах
Тому, кого я люблю, я даю ключ
И его глаза – звезды, которые сияют на мне
И я чувствую запах океана на рассвете
И горькие времена пришли и ушли
Пришел и ушел
Пришел и ушел
Пришел и ушел
Lalala …
В гостиничном номере
Над огнями Томпкинс-сквер
Пока играет музыка
Я собираюсь встретиться с вами там
Тому, кого я люблю, я даю ключ
И его глаза – звезды, которые сияют на мне
И я вернулся, где я принадлежу
И горькие времена пришли и ушли
Lalala …
Ooh …
To the one I love I give the key
And his eyes are stars that shine on me
Oh shine on me
Oh shine on me
Oh shine… on me
Oh shine on me
Oh shine on me
Shine on me
Oh shine on me
Тому, кого я люблю, я даю ключ
И его глаза – звезды, которые сияют на мне
О, сияй на мне
О, сияй на мне
О, сияй … на меня
О, сияй на мне
О, сияй на мне
Светит мне
О, сияй на мне
Альбом
Joan Osborne – Little Wild One
