Jocelyn Alice – Still Wondering перевод и текст
Текст:
Hope is heavy
A hundred bricks lean on my chest
It’s hard to breathe
No rest, and no sleep
Перевод:
Надежда тяжелая
Сто кирпичей опираются на мою грудь
Трудно дышать
Нет покоя и нет сна
No sense to me
Even though I let go
And I don’t call
I’m still wondering if you’re out there at all
Do you think about me
When it gets hard
I’m still wondering if you’re out there at all
Still wondering if you’re out there at all
Still wondering if you’re out there at all
If you had to count
All of the times you’ve thought of me
Would it take all day?
And if I could, I’d change
But you were the one that wanted this
Yeah, you, not me
Even though I let go
And I don’t call
I’m still wondering if you’re out there at all
Do you think about me
When it gets hard
I’m still wondering if you’re out there at all
Still wondering if you’re out there at all
Still wondering if you’re out there at all
Through the years I cry the tears
I knew I needed to
Нет смысла для меня
Даже если я отпущу
И я не звоню
Мне все еще интересно, если ты вообще там
Ты думаешь обо мне
Когда становится трудно
Мне все еще интересно, если ты вообще там
Все еще интересно, если ты там вообще
Все еще интересно, если ты там вообще
Если бы вам пришлось считать
Все время ты думал обо мне
Это займет весь день?
И если бы я мог, я бы изменил
Но ты был тем, кто хотел этого
Да, ты, а не я
Даже если я отпущу
И я не звоню
Мне все еще интересно, если ты вообще там
Ты думаешь обо мне
Когда становится трудно
Мне все еще интересно, если ты вообще там
Все еще интересно, если ты там вообще
Все еще интересно, если ты там вообще
Через годы я плачу
Я знал, что мне нужно
When let go of you
I don’t want to see you
I just wanna know the truth
Still wondering if you’re out there at all
Hope is heavy
A hundred bricks lean on my chest
It’s hard to breathe
Even though I let go
And I don’t call
I’m still wondering if your out there at all
Do you think about me
When it gets hard
I’m still wondering if you’re out there at all
Still wondering if you’re out there at all
Still wondering if you’re out there at all
Когда отпущу тебя
Я не хочу тебя видеть
Я просто хочу знать правду
Все еще интересно, если ты там вообще
Надежда тяжелая
Сто кирпичей опираются на мою грудь
Трудно дышать
Даже если я отпущу
И я не звоню
Мне все еще интересно, если ты вообще там
Ты думаешь обо мне
Когда становится трудно
Мне все еще интересно, если ты вообще там
Все еще интересно, если ты там вообще
Все еще интересно, если ты там вообще
