Jody Watley – The Beat Don’t Stop перевод и текст
Текст:
Some people try to have things their way
Try to control you, just want to mold you
But it’s my life, I plan to live it my way
Though they try to knock me
Перевод:
Некоторые люди пытаются по-своему
Пытаюсь контролировать тебя, просто хочу лепить тебя
Но это моя жизнь, я планирую жить по-своему
Хотя они пытаются сбить меня
Feeling strong negativity
At every turn, what’s the lesson learned
Feeling all alone with your dreams
Sometimes you just got to dig deeper
Just keep moving
Just keep moving on
No, ’cause the beat don’t stop
You gotta keep a-moving on and on
And on and on and on and on and…
What will you do with a broken heart
And you know that you gave him your all
Feels like that time was in vain
You’re all alone to deal with your pain
Are you gonna drown in your sea of tears
And let your life just fade away
Are you gonna be strong
‘Cause you know you gotta move on
Sometimes you just have to say
I’ll be moving
I’ll be moving on
No, ’cause the beat don’t stop
You gotta keep a-moving on and on
And on and on and on and on and…
Just keep moving on
Just keep moving on
Ощущение сильного негатива
На каждом шагу, какой урок выучил
Чувствовать себя наедине со своими мечтами
Иногда нужно копать глубже
Просто продолжай двигаться
Просто продолжай двигаться
Нет, потому что ритм не останавливается
Вы должны продолжать двигаться дальше и дальше
И так далее и так далее
Что ты будешь делать с разбитым сердцем
И вы знаете, что вы дали ему все
Чувствуется, что время было напрасным
Ты один, чтобы справиться со своей болью
Ты утонешь в своем море слез
И пусть ваша жизнь просто угаснет
Ты будешь сильным
Потому что ты знаешь, что ты должен идти дальше
Иногда нужно просто сказать
Я буду двигаться
Я буду двигаться дальше
Нет, потому что ритм не останавливается
Вы должны продолжать двигаться дальше и дальше
И так далее и так далее
Просто продолжай двигаться
Просто продолжай двигаться
You gotta keep a-moving on and on
And on and on and on and on and…
My mother told me
One monkey don’t stop no show
Feeling strong negativity
At every turn, what’s the lesson learned
You may be all alone with your dreams
But sometimes you just got to dig deep, yeah
Just keep moving on
Just keep moving on
No, ’cause the beat don’t stop
You gotta keep a-moving on and on
And on and on and on and on and…
Just keep moving on
Just keep moving on
No, ’cause the beat don’t stop
You gotta keep a-moving on and on
And on and on and on and on and…
Just keep moving
Just keep moving on
No, ’cause the beat don’t stop
You gotta keep a-moving on and on
And on and on and on and on and…
Вы должны продолжать двигаться дальше и дальше
И так далее и так далее
Моя мама сказала мне
Одна обезьяна не останавливается не показывать
Ощущение сильного негатива
На каждом шагу, какой урок выучил
Вы можете быть наедине со своими мечтами
Но иногда нужно просто копать глубоко, да
Просто продолжай двигаться
Просто продолжай двигаться
Нет, потому что ритм не останавливается
Вы должны продолжать двигаться дальше и дальше
И так далее и так далее
Просто продолжай двигаться
Просто продолжай двигаться
Нет, потому что ритм не останавливается
Вы должны продолжать двигаться дальше и дальше
И так далее и так далее
Просто продолжай двигаться
Просто продолжай двигаться
Нет, потому что ритм не останавливается
Вы должны продолжать двигаться дальше и дальше
И так далее и так далее
Альбом
Lisa Stansfield – Affection
