Joe Bonamassa – Redemption перевод и текст
Текст:
She took the fire as she was leaving
No forgiveness and no confession
Now I’m sifting through the cold grey ashes
Looking for peace in my redemption
Перевод:
Она взяла огонь, когда уходила
Нет прощения и нет исповеди
Теперь я просеиваю сквозь холодный серый пепел
В поисках мира в моем искуплении
She was my secret and I was a sinner
Had to whisper our confessions
Went to the well and looked in the mirror
Raised a glass to my redemption
How long till I drink from the fountain
Redemption
How high till the top of mountain
How long, how long, have I gone
Beyond redemption
Bullets flying out of nowhere
Reaching out with no exceptions
Now the preacher cries on the TV
Wants my money
And my redemption
How long till I drink from the fountain
Redemption
How high to the top of the mountain
How long, how long, have I gone
Beyond redemption
Save me
Won’t somebody save me?
I’m down in the valley
Tryin’ to rise up
Won’t somebody
Somebody
Save me?
Она была моей тайной, а я грешником
Пришлось шептать наши признания
Пошел к колодцу и посмотрел в зеркало
Поднял бокал до моего выкупа
Как долго, пока я пью из фонтана
Выкуп
Как высоко до вершины горы
Как долго, как долго я ушел
Помимо выкупа
Пули, летящие из ниоткуда
Охват без исключения
Теперь проповедник плачет по телевизору
Хочет мои деньги
И мой выкуп
Как долго, пока я пью из фонтана
Выкуп
Как высоко к вершине горы
Как долго, как долго я ушел
Помимо выкупа
Спаси меня
Кто-нибудь спасет меня?
Я в долине
Пытаюсь подняться
Не кто-нибудь
Кто-то
Спаси меня?
No reservation in an empty promise
A hollow wall with no protection
I have to kneel at the altar
It’s the last chance
For my redemption
How long till I drink from the fountain
Redemption
How high to the top of the mountain
How long, how long, am I gone
Oh can you hear me calling
(My redemption)
Oh can you hear me calling
(My redemption)
One last chance for my redemption
How long, how long, am I gone
Beyond redemption
Can you hear me calling? (Oh)
Нет бронирования в пустом обещании
Полая стена без защиты
Я должен встать на колени у алтаря
Это последний шанс
Для моего выкупа
Как долго, пока я пью из фонтана
Выкуп
Как высоко к вершине горы
Как долго, как долго я ухожу
О, ты слышишь, как я зову
(Мой выкуп)
О, ты слышишь, как я зову
(Мой выкуп)
Последний шанс для моего выкупа
Как долго, как долго я ухожу
Помимо выкупа
Вы слышите, как я звоню? (Ой)